Almanca

Sehr geehrte Frau Gerber Sie haben bei uns eine Hose und eine Bluse gekauft und möchten diese Kleidungsstücke umtauschen.Die Hose möchten Sie eine Nummer größer und die Bluse in einer anderen Farbe haben.Gern nehmen wir die Hose zurück.Die Bluse können wir aber leider nicht zurück nehmen.Ein Umtausch ist nur in den ersten 00 Tagen nach em Kauf möglich.Sie haben die Hose vor zehn Tagen gekauft,die Bluse aber schon vor zwei Monaten.Wir hoffen

Türkçe

Sevgili Bayan Gerber bizimle bir pantolon ve bir bluz aldım ve bu giysiler değil umtauschen.Die pantolon tek boyutu daha büyük istiyorum istiyoruz ve pantolon almak farklı bir renk haben.Gern içinde bluz back.the bluz var biz ama ne yazık ki geri nehmen.Ein Değişim sadece on gün önce aldım alım em möglich.Sie pantolon sonra ilk 00 gün içinde, ancak iki Monaten.Wir önce bluz umut

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

00
watc
h tv
00
aber
ama, ancak
anderen
diğer, diğerleri
bei
at, bae, en, ıçinde, içinde
bluse
bluz
den
o
die
die
, ki, ölmek
diese
bu
ein
bir
eine
a, bir
einer
bir, bir, tek
em
çocuklar, ıçinde, içinde
ersten
ılk, ılk olarak, ilk, ilk olarak
farbe
mürekkep, renk
frau
bayan, kad, kadın
geehrte
bayım, efendim, saygın, sevgili
gekauft
aldım, satın, yakaladı
gerber
bronzlaştırıcı, tabakçı
gern
ısteyerek, isteyerek, memnuniyetle
grosser
büyük, harika
haben
var
hoffen
umut
hose
hortum, pantolon
in
ın, içinde
ist
olduğu, olduğunu
kauf
alım, satın alma, satınalma
kleidungsstucke
giyim geliştirme siteleri, giysiler
konnen
-ebilmek, bilmek, kutu, mayıs, olabilir
leider
lider, maalesef, ne yazık ki, ne yazık ki,
mochten
beğendim, ıstemek, istiyor, sevilen
moglich
mümkün, olası
monaten
ay, aylar
nach
göre, için, sonra, tarafından
nehmen
al, almak, iş
nicht
değil, değil mi
nummer
numara, numarası, sayı
nur
basitçe, tek
schon
hiç, zaten
sehr
çok, son derece
sie
dizi, kendisi, onlar, politika, sen, size
tagen
karşılamak
umtausch
borsa, değiş tokuş, değişim, değiştirme, takas
umtauschen
borsa, değiş tokuş, değişim, değiştirme, takas
und
ve
uns
bize, bizi
vor
daha önce, önce, önünde
wir
biz, bize
zehn
on, ten
zuruck
geri, sırt
zwei
ıki, ıkisi, iki, ikisi
alim
gelehrte, wissenschaftler
almak
abhole, abholen, abholtag, abholungen, abnehme, abpflücken, abrufen, abzuholen, anhalter, aufgreifen, aufheben, aufnehm, aufnehmen, aufpicken, aufschnappen, aufzugreifen, aufzunehmen, auskommen, bekomme, bekommen, bekommst, besorge, besorgen, eınzunehmen, einnehmen, einzunehmen, empfange, empfangen, empfangs, empfängst, empfangt, entgegennehmen, ergreift, erhalte, erhalten, erhältst, fassen, geniesen, geraten, herholen, herumkommen, hol, holen, komme, krıegen, kriegen, kriegst, kriegt, mıtnehmen, mitnehmen, mitzunehmen, nehme, nehmen, nehmet, nehmt, nımm, nımmst, nimm, nimmst, pflücken, schwenkt, selbstabholer, selbstabholung, tonabnehmer, überneh, übernehmen, übernimm, wegnehmen, wirf, zukommen
ama
aber, doch, sondern
ancak
aber, dagegen, dennoch, doch, hingegen, ındes, ındessen, indes, indessen, jedoch, kaum, knapp, noch, sondern
bayan
,fehlst, damen, dament, entgehen, fehlschuss, fehlst, fehltreffer, frau, frauchens, fräulein, frl, liebenfrau, mamsell, puffmutter, verfehle, verfehlen, vermısse, vermıssen, vermisse, vermissen, vermişse, verpassen, versaeumen, versäume, versäumen
bir
,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen
biz
,wır, wır, wir, wir,, wirsind
bizimle
nâlunk
bluz
blummen, bluse, blusen
boyutu
baugröße
bu
alledem, anwesend, anwesende, anwesenden, dadurch, daran, das, dazu, denjenigen, der, derjenigen, dıes, dıese, dıesem, dıesen, dıeser, dıeses, dıeş, diejenigen, dies, diese, diesem, diesen, dieser, dieses, esist, gegenwart, gesuchten, hierfür, hiervon, hierzu, ıstdas, jene, jenen, jener, jenigen, jetzigen, präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, unterbreiten, vorliegend, vorliegende, vorliegendem, vorliegenden, vorliegender, vorliegt, vorstellen, vortragen, vorzustellen, weizengriess, zugegen
daha
als, desto, eher, ferner, genauer, ınfos, länger, mehr, mehreren, noch, umso, weıter, weiter, weitere, weiteren, weiteres, weiterführende, weiterlesen, wich, wirk
die
sıs, versterben
em
erns, geviert
geri
abgewonnen, abheben, annulieren, eingefahren, eingefahrene, eingefahrener, eingezogen, eingezogenen, einlosen, entziehen, erlösen, erstat, erstatte, erstattet, erstattete, fahrene, gütet, hin-und, restaurieren, retour, retrahiert, reversierende, ruckstell, ruecken, rück, rücken, rückenbereich, rückens, rückenteil, rückerstattet, rückfahr, rückgängig, rückgängigmachen, rückgefordert, rückseite, rückwaertig, rückwärts, rückwärtsfahren, wıeder, wieder, wiederher, wiederherstellen, zurck, zuruck, zurueck, zurück, zurückfahren, zurückgezogen, zurückkehrte, zurückkehrten, zurücksetzen, zurücktreten, zurückzukehren, zurüçk
giysiler
gewande, gewänder, gewändern, kleider, kleidet, kleidunge, kleidungsstucke, kleidungsstücke, kleidungstucke, kleidungstücke
gun
gewehr, pistole
iki
beıden, beiden, überzwei, zweı, zwei, zwei-, zweien, zweier, zwo
ilk
abzeichnen, allererste, anfangst, bahnbrechend, debüt, debütieren, dererste, eingeerste, einstand, erstausstattung, erste, ersten, erstenmal, erstens, erster, erstes, erstgeborene, erstmal, erstmalige, erstzulassung, führende, ınitiales, initiale, sten, urspr, ursprunglich, ursprünglich, zuerst, zunächst
istiyorum
chte, ıchwill, möchte, möchtegern, möchtest, wıllst, willst, wirke, wünsc
ki
der, die, hätte, küc, personalangaben, personenkreis, personensor, personensorgebere, personliche, tschis, welche, welchem, welcher, wirke
ne
ebensowenig, geschehen, heiterkeit, nör, schehen, was,du, wasdenn, weder, welch, welchen, welches, wonach, woran, woraus, zustossen
on
anbitte, ausge, einszehn, er, zehn, zehner
once
einm, einst, elf
pantolon
hose, hosen, keucht, stoffhose, stoffhosen
renk
ausmalen, far­be, farb, farbe, farbigem, farbton, farbung, tınt, toenung, tönung
sadece
auschließlich, ausgerechnet, ausschlıeblıch, ausschlıesslıch, ausschlie, ausschlieblich, ausschlielich, ausschließ, ausschließlich, blos, bloß, eben, eınfach, einfach, einzig, einziger, erst, erşt, gerade, gerecht, gerechten, gerechter, gerechtes, halt, knapp, lediglich, nichtnur, nurin, reın, rein, schlichtweg, soeben
sevgili
buhle, galan, geehrt, geehrte, geehrter, geehrtes, gelieb, geliebt, geliebte, geliebten, geliebter, gelíebtes, lıeb, lıebhaber, lieb, liebe, liebem, liebende, liebes, liebhaber, meinlieber, menschenkind, sehrgeehrte, teuern, verehrte, werther
sonra
alsdann, anschließend, dahın, dahin, damalige, damaligen, damals, danach, dann, darnach, hernach, hinterher, nach, nachdem, nachher, nachträglich, spä, spaeter, später, späteren, späterhin
tek
alleinerziehende, alleinige, alleiniger, alleinstehend, eınzel, eınzıge, einer, einfamilien, einheitliche, einheitlichen, einmalig, einmalige, einmaligen, eins, einzeln, einzelne, einzelnen, einzelner, einzelnes, einzelplatz, einzige, einzigen, einziger, einziges, ledıg, ledig, ledig,, man, nur, seezunge, sohle, sohlen, ungerade, uni-
the
dem, dıe
umut
erhoffe, erhoffen, gehofft, hoffe, hoffen, hoffend, hoffnung, hoffnungs, hoffnungsschimmer, hoffst, hoffte, hoffung, höpe
var
aufhaben, aufweist, befinden, bekam, bekamen, besitzen, besitzt, bestehe, bestehen, besteht, bestünden, bıst, bist, dahinstehen, enth, esgıbt, esgibt, exıstıert, existie, existieren, existiert, existierte, gekrıegt, gekriegt, gıbt, gibt's, gibtes, hab, habe, habe,, haben, habt, habthabt, kapiert, kriegte, musst, seien, sind, stürmt, verfügen, vorhan, vorliegen, warst, weist, wurden
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und
yazik
yazık

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle