Almanca

Long-term stays of more than six months If you have a driving licence from a member state of the EU or EEA, it is valid in Germany until it expires. After its expiry date you can still drive for six more months in Germany. Within this period of time you should apply for an extension of your driving licence or obtain a German licence. If your licence was not issued by an EU or EEA country, it is valid in Germany for six months after your relocation to Germany. After this period a licence issued in Germany is required. The requirements to obtain a German driving licence depend on the country where your licence was issued. Please contact

Türkçe

süresi geçene kadar altı aydan fazla uzun vadeli kalır Eğer AB veya AEA üyesi devletten bir ehliyet varsa, Almanya'da geçerlidir. son kullanma tarihi sonrasında Almanya'da altı ay daha sürücüyü kapatabilir. Bu süre içinde, ehliyete el uzatma shoulderstand başvurmak veya Alman lisans almak. değil AB veya AEA ülkesinde tarafından verilen ne lisans, Almanya'ya da tehcir sonrasında altı ay süreyle Almanya'da geçerli değilse. Bu süre sonunda Almanya'da yayınlanan bir lisans gereklidir. Alman ehliyet almak için gereksinimleri lisans verilmiş ülkeye bağlıdır. temasa geçiniz

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

a
bir
after
sonra
an
bir, için
apply
geçerli, uygula, uygulamak
by
israil
tarafından, tarafından
can
kutu, yapabilmek
contact
iletişim, temas
country
ülke
date
tarih
depend
ba, bağımlı, bağlı
drive
sürücü
driving
sürme, sürücü, sürüş
eea
aça
eu
amerika, ben
expires
sona, sona eriyor
expiry
son, vade
extension
uzantı, uzatma
for
için, nedeniyle, olduğunu
from
gönderen, ıtibaren, itibaren
german
alman, almanca
germany
almanya
have
var
if
e, eğer
in
ın, içinde
is
olduğu, olduğunu
issued
ihraç, veriliş
it
o
licence
lisans, ruhsat
long
uzun
member
üye
months
ay, aylar
more
daha, daha, daha fazla
not
değil
obtain
elde etmek
of
arasında
on
açık, üzerinde
or
veya
period
dönem, periyot
please
lütfen
relocation
taşınma, tehcir, yer değiştirme
required
gereken, gerekli, gereklidir
requirements
gereksinimler, gereksinimleri
should
-meli, gereken, gerekir, meli
six
altı
state
belirtmek, bildirmek, devlet, eyalet
stays
kalır
still
hala, yine
term
dönem, terim
than
daha, göre
the
the
this
bu
time
zaman
to
için
until
a kadar, kadar
valid
geçerli
was
oldu, ne, oldu
where
nerede
within
ıçinde, içinde
you
sen
your
senin, sizin
ab
eu-
almak
abhole, abholen, abholtag, abholungen, abnehme, abpflücken, abrufen, abzuholen, anhalter, aufgreifen, aufheben, aufnehm, aufnehmen, aufpicken, aufschnappen, aufzugreifen, aufzunehmen, auskommen, bekomme, bekommen, bekommst, besorge, besorgen, eınzunehmen, einnehmen, einzunehmen, empfange, empfangen, empfangs, empfängst, empfangt, entgegennehmen, ergreift, erhalte, erhalten, erhältst, fassen, geniesen, geraten, herholen, herumkommen, hol, holen, komme, krıegen, kriegen, kriegst, kriegt, mıtnehmen, mitnehmen, mitzunehmen, nehme, nehmen, nehmet, nehmt, nımm, nımmst, nimm, nimmst, pflücken, schwenkt, selbstabholer, selbstabholung, tonabnehmer, überneh, übernehmen, übernimm, wegnehmen, wirf, zukommen
alman
deut, deutch, deutsch, deutsche, deutschen, deutscher, deutsches, deutschsprachigen, duitse, germanischen, kräut
ay
auszuhalten, der(monat, monastir, monat, monate, monaten, monates, monatiger, monats, mond, mondes, monds
bir
,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen
bu
alledem, anwesend, anwesende, anwesenden, dadurch, daran, das, dazu, denjenigen, der, derjenigen, dıes, dıese, dıesem, dıesen, dıeser, dıeses, dıeş, diejenigen, dies, diese, diesem, diesen, dieser, dieses, esist, gegenwart, gesuchten, hierfür, hiervon, hierzu, ıstdas, jene, jenen, jener, jenigen, jetzigen, präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, unterbreiten, vorliegend, vorliegende, vorliegendem, vorliegenden, vorliegender, vorliegt, vorstellen, vortragen, vorzustellen, weizengriess, zugegen
da
auch, d-a
daha
als, desto, eher, ferner, genauer, ınfos, länger, mehr, mehreren, noch, umso, weıter, weiter, weitere, weiteren, weiteres, weiterführende, weiterlesen, wich, wirk
eger
erlau
ehliyet
fahrererlaubnis, fahrerlaubnis, fuehrerschein, fuhrerscheın, fuhrerschein, führerausweis, führersch, führerscheın, führerschein, führerscheine, führerscheinerwerb, führerscheins, fürerschein, lenkberechtigung
el
eigenhändig, handgehalten, konfisziert
fazla
selbstbeteiligung, uberschuss, überf, überflüssiges, überschuss, überschüssig, überschüssigen
gereklidir
angefo, erforderlich, sollbedarf
gereksinimleri
anfor, anforderungen, angerungen, bedarfe, bedarfen, bedarfs, erfordernisse, erfordernissen
kadar
angemeldete, anhängig, anhängige, anhängigen, anliegende, anstehend, ansteht, ausstaendig, ausstehende, empor, hinauf, rechtshängig, schwebende, soweit, unerledigt, weitaus
kullanma
behandlungs, benutzung, berühren, handhabung, hantieren, mithilfe, umgang, umgangs, verwendest, verwendungs, verwendungszweck
lisans
bachelor-studium, bachelorstudium, bachelorzeugnisses, erststudium, führerscheın, lızenz, lizens, lizenz, lizenznehmern, vereibarung
ne
ebensowenig, geschehen, heiterkeit, nör, schehen, was,du, wasdenn, weder, welch, welchen, welches, wonach, woran, woraus, zustossen
son
ablauf, ablaufe, abschließende, aktuelle, aktuellste, aktuellsten, beenden, befristung, bewerbungsfrist, dauern, digung, ende, endeffekt, enden, endendes, endgültige, endgültiger, endung, finale, geändert, jüngste, jüngsten, kürzlich, kürzliche, leisten, letz, letze, letzen, letzer, letzes, letzt, letzte, letztem, letzten, letzter, letztes, neuerer, neueste, neuestem, neuesten, neuester, neuste, neusten, neuster, rechtskräftigen, redaktionsschluss, restlaufzeit, rezente, schlus, sonh, späteste, spätesten, stırn, verfall, verfalltag, vergangenen, vergangenes, währen, währende, zuletzt
sonunda
angesend, endlich, ımmerhin, immerhin, letztendlich, schließli, schliesslich
tarihi
geschıchte, hıstorısche, hıstorısches, historische, historischen
tehcir
ortswechsel, umzugs, übersiedlung
uzatma
ausbau, ausweitung, ausziehbarer, erstrecken, erstreckung, erweiterung, erweiterungs, erweiterungsbau, fortsatz, fristverlängerung, gedehnte, nachfrist, nebenstelle, verlängeru, verlängerung, verlaufende, verlaufendes, verlengerung, verlngerung
uzun
angeren, eingelang, eingelangen, ersehnen, fortwährender, hochgewachsen, laenge, laengsten, lang, langanhaltender, lange, langem, langen, langer, längere, längerem, längeren, längeres, langes, langfris, längste, langsten, langwie, langwierig, langwierige, löng, verlängerter
vadeli
stigen
verilen
angegeben, beschieden, bewilligt, bewilligte, eingeräumt, erteılt, erteilt, erteilte, gegeben, gegebene, gegönnt, geliefert, gewaehrt, gewaehrte, gewährt, gewährte, gewährten, mitgelieferten, räumten, sichts, vergönnt, versorgt, versorgte, vorgegebenen, währt, zuge, zugef, zugeführt, zugegeben
veya
bzw, bzw., oder mit, oder

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle