Almanca

This is an optional social and educational programme for children from first to fourth grade. Most primary schools in Dresden offer a before/after-school programme, either directly in the school building or in its immediate vicinity. At the parents’ request children can be supervised here before and after school and during school holidays. Parents contract and are charged a fee for this service. The adult employees are trained in pedagogy. Children take part in leisure activities and finish a large part of their homework here. For more information on Dresden’s schools, please have a look at the city‘s website about schools and the catalogue of schools (in German only). There is a fee paying International School in Dresden with Pre-School, Primary School and Secondary/Grammar School (www.dresden-is.info). A wide range of private schools (Waldorf, Montessori, laboratory school etc.) are available, too. More information here. B

Türkçe

Bu, ilk gelen dördüncü sınıfta çocuklar için isteğe bağlı bir sosyal ve eğitim programları olduğunu. Dresden çoğu ilkokul sunuyoruz önce / programların sonrası okul, Ya Doğrudan okul binasında veya hemen yakınında. ebeveynlerin isteği çocukların okuldan önce ve sonra ve okul tatillerinde burada gözetimAltında çıkarabilir. Ebeveynler sözleşme ve bu hizmet için bir ücret alınmaktadır. Yetişkin çalışanları pedagoji eğitilirler. Çocuk eğlence etkinliklerine katılmak ve burada Onların ödev büyük bir bölümünü bitirmek. Dresden okullara daha fazla bilgi için (sadece Almanca) okul ve okulların katalog hakkında şehrin web sitesine bir göz atın. Okul Öncesi, İlköğretim Okulu ve / İkincilGramer Okulu (www.dresden-is.info) ile Dresden Uluslararası Okulu ödeyen bir ücreti vardır. özel okullar (Waldorf, Montessori, laboratuvar okulu, vs.) geniş bir yelpazede de mevcuttur. Burada daha fazla bilgi. B

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›