Almanca

Auf einigen Militärbildern werden Türken als „Helden“ und „Furchtlose“ bezeichnet, während türkische Soldaten auf einigen Bildern als „Hunde“ und „Plünderer“ beschrieben werden.

Türkçe

Bazı askeri görsellerde Türkler “kahraman” ve “korkusuz” olarak tasvir edilirken, bazı görsellerde Türk askerleri “köpek” ve “yağmacı” olarak tanımlanıyor.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

als
gibi, göre, ıf, olarak
auf
ıçin, üzerinde, üzerine
beschrieben
açıklanan, tarif, tarif edilen
bezeichnet
belirlenmiş, ıfade eder, ifade, yazılı
bildern
görüntüler, resimler
einigen
bazı, biraz
soldaten
asker, askerler
turken
türk, türken, türkler
turkische
türk, türkische
und
ve
während
iken, oysa, sırasında, süre
werden
becoming, ırade, irade, olacak, olma
askeri
kriegs, martialisch, mılıt, milit, militaer, militärattache, militärisch, militärische, militärischen, militärischer
bazi
bahndamm
kahraman
hauptfigur, held
korkusuz
furchtlos, ohnefurcht
olarak
als, angeht, gekürt, gestimmt, ındem, indem, stimmte, stimmten, wıe, wie
tasvir
abbilden, geschildert, geschildert,, schilderte
turk
puten türk, türkschen
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle