Almanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Almanca

Schloss Drachenburg is a private villa in palace style constructed in the late 00th century. It was completed in only two years (0000–00) on the Drachenfels hill in Königswinter, a German town on the Rhine near the city of Bonn. Baron Stephan von Sarter (0000–0000), a broker and banker, planned to live there, but never did. Today the Palace is in the possession of the State Foundation of North Rhine-Westphalia. It is served by an intermediate station on the Drachenfels Railway.

Türkçe

Drachenburg Şatosu 00. yüzyılın sonlarında inşa edilen saray tarzı özel bir villa. Bu Koenigswinter Bonn kenti yakınlarındaki Ren bir Alman kasabasında Drachenfels tepede iki yıl (0000-0000) yılındaTamamlanmıştır. Baron Stephan von Sarter (0000-0000), bir komisyoncu ve bankacı, orada yaşamak planlanan, ancak olmadı. Bugün Palace Kuzey Ren-Vestfalya Eyalet Vakfı sahip ise. Bu Drachenfels Demiryolu üzerinde ara istasyonunda tarafından sunulmaktadır.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Almanca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

ama, ancak, fakat

israil
tarafından, tarafından

yüzyıl, століття

tamamlanan, tamamlandı

ara, orta, orta düzey

olduğu, olduğunu

kuzey, kuzeyinde

açık, üzerinde

bir tek, sadece

planlanan, planlanmış

iyelik, mülk, topa sahip olma

kale, kilitlemek, şato

hizmet, sunulan

belirtmek, bildirmek, devlet, eyalet

istasyon, ıstasyon, istasyon

bugün, bugün mü

arasında, ıtibaren, itibaren, of

deut, deutch, deutsch, deutsche, deutschen, deutscher, deutsches, deutschsprachigen, duitse, germanischen, kräut

aber, dagegen, dennoch, doch, hingegen, ındes, ındessen, indes, indessen, jedoch, kaum, knapp, noch, sondern

dec, eınstweılıgen, eingeklammerten, einstweiligen, fortgeschr, fortgeschrittener, ınterims, mittelstufe, unterbro, zwıschenstueck, zwıschenstück, zwi, zwischen-, zwischenla, zwischenprodukte, zwischenspiel, zwischenzeit

,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen

alledem, anwesend, anwesende, anwesenden, dadurch, daran, das, dazu, denjenigen, der, derjenigen, dıes, dıese, dıesem, dıesen, dıeser, dıeses, dıeş, diejenigen, dies, diese, diesem, diesen, dieser, dieses, esist, gegenwart, gesuchten, hierfür, hiervon, hierzu, ıstdas, jene, jenen, jener, jenigen, jetzigen, präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, unterbreiten, vorliegend, vorliegende, vorliegendem, vorliegenden, vorliegender, vorliegt, vorstellen, vortragen, vorzustellen, weizengriess, zugegen

bahngleis, eısenbahn, eisenba, eisenbahn, gleisbauer, raıl, schıen, schien, schiene, tragschiene

auenland, bundesland, schire, staatlich, staatliche, staatlichen, staats

beıden, beiden, überzwei, zweı, zwei, zwei-, zweien, zweier, zwo

erwaegung, erwägung

kommissionär, makler, maklerin, markler

norden, nordens, nòrdlich, nothern, nördlich, nördliche, nördlichen, nördlicher

,dort, bestehe, dabeı, dabei, dahin, darein, darin, dort, dorthin, drau, draußen, droben, drüben, existiert, gibts, herrscht

ern, rentier, rheın, rhein, rheinische, rheinischer, rheins, rheinschiff, rheinufer

ballbesitz, besitzer, eigentumer, eigentümer, ınhaber, inhaber

hofgesellschaft, palast, palâste, palastes

bzw., ebenso, in-und, und, zu-und

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle