Almanca

Vielleicht verkörpern der "ruhige" Zeitblom und der tragische Leverkuhn eine solche Dualität zwischen Impulsen zu begründeten, kontemplativen Fortschritten und zu Leidenschaft und tragischem Schicksal, in Charakter oder Kreativität im Kontext der deutschen Gesellschaft.

Türkçe

Belki Alman toplumu bağlamında karakter veya yaratıcılık haklı, dalgın ilerleme ve tutku ve trajik kaderi, için darbeler arasında "sessiz" Zeitblom ve trajik Leverkuhn böyle bir ikilik somutlaştırmak.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

charakter
karakter
der
der
, ki
dualität
ikilik
eine
a, bir
fortschritten
gelişmeler, ılerleme, ilerleme
gesellschaft
şirket, toplum
im
ben, ıçinde
in
ın, içinde
kontext
bağlam
kreativität
yaratıcılık
leidenschaft
şevk, tutku
oder
veya
ruhige
sessiz
schicksal
kader
solche
böyle
tragische
trajik
und
ve
vielleicht
belki, muhtemelen
zu
çok, ıçin, için, karşı, to
zwischen
arasına, arasında
alman
deut, deutch, deutsch, deutsche, deutschen, deutscher, deutsches, deutschsprachigen, duitse, germanischen, kräut
belki
dürfte, eventuell, evtl, evtl., gegebenenfalls, gegebenfalls, ggf., ggfs, ıcht, icht, moeglich, möglicherweise, u.u., vıelleıcht, viel-, vieleicht, vielleıcht, vielleicht, willeicht, womöglich
bir
,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen
darbeler
angehieben, bläst, putsche, schlagzahl
ikilik
dualität
ilerleme
aufschwung, dreistigkeit, forschritt, forschritte, fortschreiten, fortschritt, fortschritte, fortschritten, fortschritts, progredienz, sachstand, voranschreiten, voranzukommen, vorrücken, vorrückung, weiterkommen
kaderi
schicksale, schicksalen
karakter
buchstabe, charakter, gepräge, mietsache, schriftze, schriftzeichen, stabe, zeıchen, zeichen, zeichens
sessiz
gedämpft, geschwiegen, lautlos, leise, leisen, leises, mammas, ruhıg, ruhig, ruhige, ruhigen, ruhiger, ruhigere, ruhiges, ruhigste, schweige, schweigende, schweigenden, schweiget, schweigsam, schweigst, schweigt, schwıeg, schwieg, schwiegen, stıll, stilles, stimmlos, stumm, stumme, stummen, stummgeschaltet, unbeauf, unbeaufsi, verstummt, verstummten, wortlos
trajik
tragisch, tragische, tragischen
tutku
leıdenschaft, leidensch, leidenschaft
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und
veya
bzw, bzw., oder mit, oder

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle