Almanca

hi, Ylmaz, ist lieb von Dir, aber wir haben viel Programm, das geht sich nicht aus.Vielleicht kommst Du mal wieder nach Wien. Wünsche Dir einen schönen Sonntag.Lb. Grüße

Türkçe

merhaba, Ylmaz size düşkün, ama biz Viyana tekrar geliyor aus.Vielleicht değil programın bir sürü var. Size güzel bir Sonntag.Lb dileğiyle. selamlar

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

aber
ama, ancak
aus
gönderen, ıtibaren, itibaren
das
kravat, o
dir
sana, sen
du
eri
du, of, sen
einen
a, bir
geht
gider, gidiş, gitmek, goes
gruße
tebrik
haben
var
hi
merhaba, selam
ist
olduğu, olduğunu
kommst
gel, gelecek, geliyor musun, hadi, ırade, irade
lb
1 pound = 0.45 kg
lieb
sevgili
mål
boyutlar, hasta
nach
göre, için, sonra, tarafından
nicht
değil, değil mi
programm
program, programı
schonen
kaydet, korumak, kurtarmak
sich
kendileri, kendiniz, kendisi
sonntag
pazar
viel
bir sürü, çok
vielleicht
belki, muhtemelen
von
arasında, ıtibaren, itibaren, of
wieder
geri, tekrar
wien
viyana
wir
biz, bize
wunsche
arzulayarak, arzusuyla, dilek, talep formu
ama
aber, doch, sondern
aus
ös
bir
,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen
biz
,wır, wır, wir, wir,, wirsind
geliyor
angekomme, hochkommt, kommend, kommende, kommenden, kommt, stammt
merhaba
grüß, grüsst, guttentag, hallo, hallo,ich, hallozusammen, hallöchen, merhabal, servus, мerhaba
selamlar
angehe, begrüssungen, gegrüßt, grußformeln, grußwort, grüsse, grüssen, liebegrüsse
size
dıch, dich, grösse, ıhnen, sie
tekrar
backmals, einmaleinzug, erneut, erneute, erneuten, mals, nachspielen, nachsprechen, nachzuspielen, neuerlich, nocheinmal, nochmal, nochmals, repetieren, wıeder, wıederh, wıederholen, wıederholung, wıederum, wiede, wieder, wiederauf, wiederh, wiederho, wiederhol, wiederhole, wiederholen, wiederholst, wiederholung, wiederum
var
aufhaben, aufweist, befinden, bekam, bekamen, besitzen, besitzt, bestehe, bestehen, besteht, bestünden, bıst, bist, dahinstehen, enth, esgıbt, esgibt, exıstıert, existie, existieren, existiert, existierte, gekrıegt, gekriegt, gıbt, gibt's, gibtes, hab, habe, habe,, haben, habt, habthabt, kapiert, kriegte, musst, seien, sind, stürmt, verfügen, vorhan, vorliegen, warst, weist, wurden
viyana
wıener, wien, wiener, wienerinnen, wiens

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle