Almanca

die überstunden müssen aber eine ausnahme bleiben überstunde während mehreren monaten sind nicht erlaubt sprechen sie mit ihrem chef oder ihrer chefin darüber oder gehen sie zu einer beratungsstelle

Türkçe

ancak birkaç ay boyunca bir istisna ekstra saat kalmalıdır mesai patronunuz veya bu konuda patronu konuşmak veya yardım masasına gitmek için izin verilmez

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

aber
ama, ancak
ausnahme
ıstisna, istisna
beratungsstelle
dan, danışma merkezi, danışmanlık merkezi, yard, yardım masası
bleiben
kalacak, kalmak
chef
baş, patron, şef
chefin
patron
daruber
bu konuda, hakkında
die
die
, ki, ölmek
eine
a, bir
einer
bir, bir, tek
erlaubt
izin
gehen
gidiş, git, gitmek, yürüyüş
ihrer
ona, ondan, onların, onu, onun
mehreren
birkaç, daha, daha fazla
mit
ıle, ile
monaten
ay, aylar
mussen
şart
nicht
değil, değil mi
oder
veya
sie
dizi, kendisi, onlar, politika, sen, size
sind
are, hangi, vardır
sprechen
konuşma, konuşmak
uberstunde
yaklaşık bir saat
uberstunden
fazla mesai, fazla mesai ücreti, mesai
während
iken, oysa, sırasında, süre
zu
çok, ıçin, için, karşı, to
ancak
aber, dagegen, dennoch, doch, hingegen, ındes, ındessen, indes, indessen, jedoch, kaum, knapp, noch, sondern
ay
auszuhalten, der(monat, monastir, monat, monate, monaten, monates, monatiger, monats, mond, mondes, monds
bir
,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen
boyunca
durchgehend, einher, entlang, gesamten, καθ
bu
alledem, anwesend, anwesende, anwesenden, dadurch, daran, das, dazu, denjenigen, der, derjenigen, dıes, dıese, dıesem, dıesen, dıeser, dıeses, dıeş, diejenigen, dies, diese, diesem, diesen, dieser, dieses, esist, gegenwart, gesuchten, hierfür, hiervon, hierzu, ıstdas, jene, jenen, jener, jenigen, jetzigen, präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, unterbreiten, vorliegend, vorliegende, vorliegendem, vorliegenden, vorliegender, vorliegt, vorstellen, vortragen, vorzustellen, weizengriess, zugegen
ekstra
extra, komparse, zusatzliches, zustell
gitmek
ausgehen, begeben, fahren, fortgehen, geh, gehe, gehen, gehet, gehn, gehst, geht, gehts, hinfahren, hingehe, verfliessen, verreısen, verreisen, vorbeiziehen, weggehe, weggehen, weggeht, weitergehen
istisna
ausnahme, ausnahmefehler, ausnahms, ausschliessen, istısna, nahme, nommen
izin
arbeitsbewilligung, darfst, drehgenehmigungen, durfte, durften, einplanen, erlauben, erlaubnis, erlaubniş, erlaubt, erlaubte, ermoglichen, genehmigungen, gestatte, gestatten, gestattet, gestattung, laubnıs, lsst, statthaft, untersagen, zulaessig
mesai
latenight, uberstunden, zeitüber
saat
abgabetermin, beobachte, beobachten, betriebsstunden, einstündigen, einstündiges, horen, sprechstunden, stund, stunde, stunden, stundenlang, stundenweise, stündige, stündigen, takt, taktgeber, ueberstunden, uhr, uhrs, uhrzeiger, wachen, zuschauen
veya
bzw, bzw., oder mit, oder

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle