Almanca

Backe, backe Kuchen,
Der Bäcker hat gerufen.
Wer will guten Kuchen backen,
der muss haben sieben Sachen,
Eier und Schmalz,
Zucker und Salz,
Milch und Mehl,
Safran macht den Kuchen gehl!
Schieb, schieb in'n Ofen 'nein.

Türkçe

Bake, fırında kek,
fırıncı çağrısında bulundu.
Kim iyi kek, pişirmek istiyor
yedi şeyler olması gerekir
yumurta ve domuz yağı,
şeker ve tuz,
süt ve un,
safran pasta gehl yapar!
İtme, hayır' fırın in'n itin.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

bäcke
baecke, çene
backen
fırında pişirmek, fırınlama, pelvis
bäcker
fırıncı, sponsor
den
o
der
der
, ki
eier
yumurta
gehl
gehl
gerufen
denilen
guten
ıyi, iyi
haben
var
hat
has, şapka, vardır
inn
han
kuchen
kek, pasta
macht
güç, markaları, yapar
mehl
un
milch
süt
muss
şart
nein
hayır
ofen
fırın, fırını
sachen
ışler, i, işler, madde, şeyler
salz
tuz
schieb
bağış, kayma, sürgülü
schmalz
domuz yağı
sieben
yedi
und
ve
wer
biz, kim
will
ırade, irade, olacak
zucker
şeker, şekerim
bulundu
aufgefunden, efunden, empf, entnehmen, fand, fanden, festgestellt, festgestellt,, gefun, gefunden, herausgefunden
domuz
eber, keiler, keilers, massel, schweın, schweınefılet, schweınefleıs, schweınefleısch, schwein, schweine, schweinefilet, schweinefleis, schweinefleisch, schweinehund, schweinepest, schweines, schweinfleisch, schweins, schweinshaxe, schweint, spoter, wildschwein
gerekir
dürfe, müsst, müsste, müssten, solle, sollen, sollen,, sollte, sollten, sollten,, solltest, solltet
inn
gasthaus
istiyor
mchte, mochten, trachtet, wollen, wünscht
itin
eindrücken, einstoßen, hineinschieben
itme
anschieben, druckkraft, drücken, einschieben, schıeben, schiebe, schieben, schub, schubes, schubsen, stosse, stoßen, stossung
iyi
anstaendig, anständige, anständigen, anständiger, anständiges, artıg, artig, bester, brav, feinste, feinsten, feinster, gut, gute, gutem, guten, guter, gutes, guttun, menschenwürdige, menschenwürdigen, n.a., naja, ordentliches, taugten, wohl, wohle, wohlen, wohles
kek
backt, kuchen, kuchen-rezept, kuchens, küchlein, torte, zeittorte
kim
wem, wen, wer a, wer
pasta
bächerei, geback, konditorin, kuchen, mehlspeise, mürbteig, pasteten, strudelteig, teigboden, teigtasche, teigwaren
tuz
sal, salz, salzen, streusalz
un
bemehlen, flour, mehl, mehle
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und
yapar
ausmacht, bildet, döe, leistet, macht, macht', sorgt, tätigt
yedi
sıeben, sieben, siebenmal, siebenund
yumurta
eı, eıer, ei, ei-, eier, eies, eizelle, hühnerei

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle