Almanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Almanca

Darf ich mich nach Weihnachten noch mal melden? Falls die prima Schals
dann noch da sind, nehm ich die auch noch. Und dann kommen wir bei euch
vvorbei. Diesmal ging es nicht, weil Haro sich ne Blase an einem neuen
Schuh gelaufen hat.
liebe Grüße:

Türkçe

Noel tekrar oturum açtıktan sonra beni edelim? prima eşarplar ise
o zaman hala var, hatta alacağım. Ve sonra biz sizinle gelmek
vvorbei. Yeni tarihinde Haro'nun ne baloncuk çünkü bu sefer değildi
koşu ayakkabısı edilmiştir.
selamlar:

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Almanca

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

at, bae, en, ıçinde, içinde

baloncuk, kabarcık, mesane, yorgun

-ebilmek, do, kutu, may, şart

die
, ki, ölmek

bu kez, bu kez,, bu sefer, bu zaman

bu durumda, düşme, düşmeler, eğer

dolaştırılan, koşmak, run, sirküle

ching, gitti, zencefil

has, şapka, vardır

gel, gelecek, gelmek, hadi

boyutlar, hasta

göre, için, sonra, tarafından

alma, katılan, katılımcı

değil, değil mi

ancak, daha fazla, henüz

büyük, harika, ınce, ilk, ince, prim

atkılar, eşarplar

ayakkabı, pabuç

kendileri, kendiniz, kendisi

are, hangi, vardır

ıch, mır, mich, mich,, mir

,wır, wır, wir, wir,, wirsind

alledem, anwesend, anwesende, anwesenden, dadurch, daran, das, dazu, denjenigen, der, derjenigen, dıes, dıese, dıesem, dıesen, dıeser, dıeses, dıeş, diejenigen, dies, diese, diesem, diesen, dieser, dieses, esist, gegenwart, gesuchten, hierfür, hiervon, hierzu, ıstdas, jene, jenen, jener, jenigen, jetzigen, präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, unterbreiten, vorliegend, vorliegende, vorliegendem, vorliegenden, vorliegender, vorliegt, vorstellen, vortragen, vorzustellen, weizengriess, zugegen

anreisen, dazukommen, dazukommt, einkehren, gekommen, gekommen,, komm, komme, kommen, kommt, stammen, zukommen

gehörennoch, immernoch

auch, auchnoch, nabend, nichtselbst, selbst, sogar

erwaegung, erwägung

ebensowenig, geschehen, heiterkeit, nör, schehen, was,du, wasdenn, weder, welch, welchen, welches, wonach, woran, woraus, zustossen

,die, ,er, d.h, daran, das, dass, den, denen, denjenigen, diejenigen, drauf, es, ıhm, ıhn, ihm, ihn, jenem, jenen, jener, jenes, ordm

anmelden, einlog, legislaturperiode, sitzung, sitzung, sitzungs, tagung

expedıtion, forschungreise

angehe, begrüssungen, gegrüßt, grußformeln, grußwort, grüsse, grüssen, liebegrüsse

alsdann, anschließend, dahın, dahin, damalige, damaligen, damals, danach, dann, darnach, hernach, hinterher, nach, nachdem, nachher, nachträglich, spä, spaeter, später, späteren, späterhin

aufhaben, aufweist, befinden, bekam, bekamen, besitzen, besitzt, bestehe, bestehen, besteht, bestünden, bıst, bist, dahinstehen, enth, esgıbt, esgibt, exıstıert, existie, existieren, existiert, existierte, gekrıegt, gekriegt, gıbt, gibt's, gibtes, hab, habe, habe,, haben, habt, habthabt, kapiert, kriegte, musst, seien, sind, stürmt, verfügen, vorhan, vorliegen, warst, weist, wurden

bzw., ebenso, in-und, und, zu-und

einenneuen, frisch, kurzem, kürzlich, nagelneu, neu, neuartige, neuartigen, neubau, neue, neuem, neuen, neuer, neuerdings, neuere, neueren, neues, neueste, neulich, neün

beım, beim, damals, dauer, diezeit, laufzeit, ligen, rechtzeitig, restzeit, uhrzei, wann, wenn, zeıt, zeıtpunkt, zeii, zeit, zeit,, zeitaufwand, zeitdauer, zeitfrom, zeitlang, zeitliche, zeitlichen, zeitpunkt

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle