Almanca

Du meinst sie ist nach Hause gekommen und war nicht gut gelaunt und ist dann gleich ins bett gegangen

Türkçe

Onun eve geldi ve iyi bir ruh halinde değildi ve daha sonra doğruca yatağa gitti demek

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

bett
diye sordu, yatak
dann
o zaman, sonra
du
eri
du, of, sen
gegangen
gegang die, gitmiş
gekommen
aşağı, gel, gelmek, hadi
gelaunt
humoured, huylu
gleich
dc, eşit
gut
bağırsak, ıyi, iyi
hause
ev
ins
en, ın, ıns, içinde
ist
olduğu, olduğunu
meinst
do, ortalama, yapmak
nach
göre, için, sonra, tarafından
nicht
değil, değil mi
sie
dizi, kendisi, onlar, politika, sen, size
und
ve
war
oldu, savaş
bir
,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen
daha
als, desto, eher, ferner, genauer, ınfos, länger, mehr, mehreren, noch, umso, weıter, weiter, weitere, weiteren, weiteres, weiterführende, weiterlesen, wich, wirk
demek
andeuten, bedeutest, bedeutete, besagen, dazusagen, gemeınt, gemeint, gemeinte, ımpliziere, ımplizieren, implizieren, meinte, meintest, mitsprache, sag', sagen, sagst, sprechet, sprıch, sprich, şay
eve
backhause, einhämmern, hausefahren, haustür, heimfahrt
geldi
angekommen, angelangt, angereist, ankam, ankamen, ankommt, beilag, eingelangt, eingetroffen, eintraf, eintrafen, entsprachen, entstammte, gekommt, gelangt, geriet, gerieten, kamen, kamst, kommene, stammte, stammten
gitti
begab, begaben, gereıst, gereist, gieng, ging, losgegangen, losging, verreist, verreiste
iyi
anstaendig, anständige, anständigen, anständiger, anständiges, artıg, artig, bester, brav, feinste, feinsten, feinster, gut, gute, gutem, guten, guter, gutes, guttun, menschenwürdige, menschenwürdigen, n.a., naja, ordentliches, taugten, wohl, wohle, wohlen, wohles
onun
darauf, dessen, ıhrer, ihrer, seın, seıne, seınem, seınen, sein, seine, seinem, seinen, seiner, seines
ruh
geıst, geıste, geist, geiste, geistes, gespenst, grundgedanken, mähnen, menschenseele, seele, seelenverwandte, seelenverwandten, seelischen, spırıtuose, spirituose
sonra
alsdann, anschließend, dahın, dahin, damalige, damaligen, damals, danach, dann, darnach, hernach, hinterher, nach, nachdem, nachher, nachträglich, spä, spaeter, später, späteren, späterhin
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle