Almanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Almanca
Netzhautablösung.
Die akute Netzhautablösung ist ein augenärztlicher Notfall.
Sie muß so rasch wie möglich therapiert werden, auch wenn gerade Wochenende oder ein Feiertag sein sollte.
Bei Symptomen wie Blitzen, Rußregen oder einem schwarzen Vorhang müssen Sie sofort den Augenarzt aufsuchen. Nicht abwarten!
Die Netzhautablösung muß immer chirurgisch behandelt werden - Therapieoptionen sind eine Netzhautlaserung, die Anheftung der Netzhaut mit einer Kältesone (Retinocryopexie), die Au
Türkçe
Retina dekolmanı.
Akut retina dekolmanı bir göz acil durumdur.
Sadece hafta sonu veya bir tatil olmalıdır bile, mümkün olduğunca çabuk tedavi edilmelidir.
Ne zaman böyle basması gibi belirtiler Rußregen veya siyah bir perde, hemen göz doktoruna gidin gerekir. beklemek değil!
retina dekolmanı, her zaman cerrahi olarak tedavi edilmelidir - tedavi seçenekleri Netzhautlaserung bir Kältesone (Retinocryopexie) ile retina eki olan Au