Almanca

Er steht auf und setzt sich ins Bett. Er ist schweißgebadet und spürt sein Herz im Mund, seinen Puls in der Stirn und in seinen Augenhöhlen.

Türkçe

Kalkar ve yatağına oturur. Ter içinde sırılsıklam olmuş ve kalbini ağzında, nabzını alnında ve göz yuvalarında hissedebiliyor.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

auf
ıçin, üzerinde, üzerine
bett
diye sordu, yatak
der
der
, ki
er
onu
herz
kalp, yürek
im
ben, ıçinde
in
ın, içinde
ins
en, ın, ıns, içinde
ist
olduğu, olduğunu
mund
ağız, can, kutu
puls
çorba, darbe, nabız
schweissgebadet
ter içinde kalmış
sein
gri, olmak, onun, varlık
seinen
onun
setzt
kümeler, setler, setleri, takımları
sich
kendileri, kendiniz, kendisi
spurt
hamle, sürat koşusu
steht
mı, olduğunu, standlar, standları
stirn
alın
und
ve
kalkar
auaer
olmus
olmüs
oturur
sits, sitzt
ter
anschwitzen, schaeumen, schäumen, schweıß, schweiss, schweißdrüsen, schweiße, schwitz, schwitzen, seifenschaum
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle