Almanca

Nachdem alle nach Hause gekommen sind, hat die ganze Familie ein sehr schönes langes Frühstück zusammen.

Türkçe

Herkes eve döndükten sonra, bütün aile birlikte güzel ve uzun bir kahvaltı yapar.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

alle
herkes, için, tüm
die
die
, ki, ölmek
ein
bir
familie
aile
frūhstūck
kahvaltı
ganze
bütün, tüm
gekommen
aşağı, gel, gelmek, hadi
hat
has, şapka, vardır
hause
ev
langes
elendi, uzun
nach
göre, için, sonra, tarafından
nachdem
bir zamanlar, sonra
schones
güzel
sehr
çok, son derece
sind
are, hangi, vardır
zusammen
birlikte
aile
angehörigen, famılıe, famılıen, famılıenname, famılie, fami, familiären, familiärer, familie, familien, familienbetrieb, proband, sippe, verreist, verwandtsc, verwöh
bir
,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen
birlikte
aneinander, beieinander, beisammen, gebündelt, gefügt, gemeınsam, gemeinsam, meinsam, mıteınander, mıteinander, miteınander, mitein, miteinander, mitsamt, nebst, zusam, zusammen, zusammensein, zusammmen
eve
backhause, einhämmern, hausefahren, haustür, heimfahrt
herkes
alle, allerseits, ırgendeiner, jeder, jederman, jedermann
sonra
alsdann, anschließend, dahın, dahin, damalige, damaligen, damals, danach, dann, darnach, hernach, hinterher, nach, nachdem, nachher, nachträglich, spä, spaeter, später, späteren, späterhin
uzun
angeren, eingelang, eingelangen, ersehnen, fortwährender, hochgewachsen, laenge, laengsten, lang, langanhaltender, lange, langem, langen, langer, längere, längerem, längeren, längeres, langes, langfris, längste, langsten, langwie, langwierig, langwierige, löng, verlängerter
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und
yapar
ausmacht, bildet, döe, leistet, macht, macht', sorgt, tätigt

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle