Almanca

Leider nein. Mein Knie tut weh und wir mussten heute spontan an die Mosel fahren. Unser Enkel ist im Krankenhaus, da haben wir Beistand geleistet. Der arme Zwerg

Türkçe

Ne yazık ki hayır. Dizim ağrıyor ve bugün kendiliğinden Moselle'e gitmek zorunda kaldık. Torunumuz hastanede, biz de yardım ettik. Zavallı cüce

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

an
bir, için
arme
fakir, silah, yoksul
beistand
yardım
da
çünkü, evet
der
der
, ki
die
die
, ki, ölmek
enkel
tek, torun, torunu
fahren
gitmek, sürme, sürücü, sürüş
geleistet
render, rendered, tamam, yapılmış
haben
var
heute
bugün, günümüzde
im
ben, ıçinde
ist
olduğu, olduğunu
knie
diz
krankenhaus
hastane
leider
lider, maalesef, ne yazık ki, ne yazık ki,
mein
benim
mosel
moselle
mussten
had, vardı
nein
hayır
spontan
kendiliğinden, kendiliğinden olan
tut
does
und
ve
unser
bizim
weh
vah, yazıklar olsun
wir
biz, bize
zwerg
bodur, cüce
biz
,wır, wır, wir, wir,, wirsind
de
-bewertungen, anderungsbescheid, austauschset, den, ebenso, fräswerke, gelohnt, modifizieren, modifizierung, nichtveranlagung, rating, tauschaufgabe, tauschen
gitmek
ausgehen, begeben, fahren, fortgehen, geh, gehe, gehen, gehet, gehn, gehst, geht, gehts, hinfahren, hingehe, verfliessen, verreısen, verreisen, vorbeiziehen, weggehe, weggehen, weggeht, weitergehen
ki
der, die, hätte, küc, personalangaben, personenkreis, personensor, personensorgebere, personliche, tschis, welche, welchem, welcher, wirke
ne
ebensowenig, geschehen, heiterkeit, nör, schehen, was,du, wasdenn, weder, welch, welchen, welches, wonach, woran, woraus, zustossen
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und
yazik
yazık
zorunda
gemusst, mssen, müssens

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle