Almanca

He did not make bricks--why,
there was a physical impossibility in the way--as I was
well aware; and if he did secretarial work for the manager, it was because 'no sensible man rejects wantonly
the confidence of his superiors.' Did I see it? I saw it.
What more did I want? What I really wanted was
rivets, by heaven! Rivets. T

Türkçe

Tuğla yapmıyordu -neden
, arada fiziki bir imkansızlık vardı- çok
iyi bildiğim gibi ; ve eğer adam için sekreterlik yaptıysa, bunun nedeni 'hiçbir duyarlı adamın
üstlerinin güvenini boş yere reddetmemesi'ydi . Gördüm mü? Gördüm.
Daha ne istiyordum? Gerçekten istediğim şey
perçinlerdi, Tanrı aşkına! Perçinler. T

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

a
bir
and
ördek, ve
as
gibi, olarak
aware
farkında
because
çünkü
bricks
tuğla, tuğlalar
by
israil
tarafından, tarafından
confidence
güven
did
mü, yaptım
for
için, nedeniyle, olduğunu
he
kendisi
heaven
cennet, tanrı
i
ben
if
e, eğer
impossibility
ımkânsızlık, imkânsızlık
in
ın, içinde
it
o
make
yap, yapmak
man
adam, sen, tek
manager
müdür, müdürü, yönetici, yöneticisi
more
daha, daha, daha fazla
no
değil, hayır, yok hayır
not
değil
of
arasında
physical
fiziksel
really
gerçekten, gerçekten mi
rejects
reddeder, reddetti
rivets
perçinler
saw
testere
secretarial
sekreterlik
see
görmek
sensible
duyarlı, mantıklı
superiors
üstleri, üstlerin
t
t şeklinde, ಟಿ
the
the
there
orada
want
istemek, istiyorum
wanted
aranan, aranıyor
wantonly
ahlaksızca
was
oldu, ne, oldu
way
yol, yolu
well
eh, ıyi, iyi, kuyu
what
ne
why
neden, niye ya
work
çalışma, ış, iş
adam
bemannen, bursche, gesell, geselle, kerl, kerlchen, kerls, kolleginnen, mann, mannes, mensch, mitbürger, mitmenschen, mitstreiter, schrunde, stipendiatin, weggenossen
bir
,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen
bunun
davon, desjenigen, draus
daha
als, desto, eher, ferner, genauer, ınfos, länger, mehr, mehreren, noch, umso, weıter, weiter, weitere, weiteren, weiteres, weiterführende, weiterlesen, wich, wirk
eger
erlau
fiziki
körperlich, körperliche, körperlichen, körperlicher, leiblich, leiblichen
gibi
als, als,, anruft, dergleichen, gefallen,, gefällt, gern,, gleicht, mag, magst, mögen, möğen, schlechthin, sowie
iyi
anstaendig, anständige, anständigen, anständiger, anständiges, artıg, artig, bester, brav, feinste, feinsten, feinster, gut, gute, gutem, guten, guter, gutes, guttun, menschenwürdige, menschenwürdigen, n.a., naja, ordentliches, taugten, wohl, wohle, wohlen, wohles
mu
gewesen, schlagring, waren
ne
ebensowenig, geschehen, heiterkeit, nör, schehen, was,du, wasdenn, weder, welch, welchen, welches, wonach, woran, woraus, zustossen
neden
anrichten, bedingen, bewirken, bewirkte, brıngen, entdecke, grund, grund,, grunde, herbei, hervorgerufen, hervorrufen, stiften, ursache, vera, veranlassen, vernunft, verursac, verursache, verursachen, verursacher, verursacht, verursachte, verursachten, verursachter, warum, warun, weshalb, weswegen, wıeso, wieso, wozu, zufügen
nedeni
grund, grunds, vernunft
t
angebotsnummer, fürt, klicken, medizinprodukt
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle