Almanca

Die erste Erscheinung Joh. Seb. Bachs vor einem so großen Könige, der ihm nicht einmahl Zeit ließ, sein Reisekleid mit einem schwarzen Cantor-Rock zu verwechseln, mußte also nothwendig mit vielen Entschuldigungen verknüpft seyn.

Türkçe

İlk hayalet Joh.Seb. Bach'ın seyahat elbisesini siyah bir hazan tuniğiyle karıştırmasına bile fırsat vermeyen böylesine büyük bir kralın önündeki performansına birçok özür eşlik etmek zorunda kaldı.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

also
ayrıca, böylece
cantor
kantor, şarkıcı
der
der
, ki
die
die
, ki, ölmek
einem
a, bir
entschuldigungen
bahaneler, bahane, mazeretler
erscheinung
görünüm, görünüş
erste
ılk, ılk olarak, ilk, ilk olarak
grossen
büyük, harika
ihm
o, onu
konige
krallar
ließ
let, oldu, ran
mit
ıle, ile
musste
had, vardı
nicht
değil, değil mi
rock
kaya
schwarzen
kara, siyah, siyahlar
sein
gri, olmak, onun, varlık
seyn
varlık, ya hu
seyn
so
bu yüzden, öyle, yani
verwechseln
karıştırmak, karıştırmayın, şaşırtmak, yıkmak
vielen
bir çok, bir sürü, çok, teşekkürler
vor
daha önce, önce, önünde
zeit
zaman
zu
çok, ıçin, için, karşı, to
bile
evenfalls, nichtmal
bir
,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen
hayalet
erscheinun, gespenst, gespenster, gespenstisch, phantasma, spuk
ilk
abzeichnen, allererste, anfangst, bahnbrechend, debüt, debütieren, dererste, eingeerste, einstand, erstausstattung, erste, ersten, erstenmal, erstens, erster, erstes, erstgeborene, erstmal, erstmalige, erstzulassung, führende, ınitiales, initiale, sten, urspr, ursprunglich, ursprünglich, zuerst, zunächst
seb
sebs
seyahat
angereist, ausfluğ, bereisen, bereist, bereiste, fahrend, feiertagen, gereist, gereisten, reısen, reise, reisen, reisenden, reisender, reisetätigkeit, reiseverkehr, reiste, reisten, zurückgelegte
siyah
negrü, schwar, schwarz, schwarze, schwarzem, schwarzen, schwarzer, schwarzes, schwarzk, schwarztee
zorunda
gemusst, mssen, müssens

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle