Almanca

Hallo Frau Scheler
Hallo Herr Gehrlein,

an erster stelle wolle ich nochmals für unseren Termin und Vorstellung bedanken.

Sehr gerne würden wir wie besprochen eine perforierte Kollektion unseren Kunden anbieten.
Wir würden Ihnen in 0-0 verschiedenen Qualitäten a 0 meter pro Farbe zusenden, insgesamt wären es ca. 00 Materialien a 0mt. = 00meter (in 000cm breite welche wir dan halbieren würden und Ihnen zusenden).

Bitte um ein Feedback und freue mich auf eine gute Zusammenarbeit.

Türkçe

Merhaba Bayan Scheler
Merhaba Bay Gehrlein,

Öncelikle randevumuz ve tanışmamız için tekrar teşekkür etmek istiyorum.

Daha önce de belirtildiği gibi müşterilerimize delikli bir koleksiyon sunmaktan büyük mutluluk duyarız.
Size renk başına 0 metrelik 0-0 farklı kalitede göndereceğiz, toplamda her biri 0 metrelik yaklaşık 00 adet malzeme olacak. = 00 metre (000cm genişliğinde, bunu daha sonra ikiye bölüp size göndereceğiz).

Lütfen geri bildirimde bulunun ve iyi bir işbirliği için sabırsızlanıyoruz.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

0
,
0, ???????????? 0, 0 , duygusal
0, s
0, versiyonu
00
watc
h tv
00
a
bir
an
bir, için
anbieten
teklif
auf
ıçin, üzerinde, üzerine
bedanken
teşekkür, teşekkür ederim, teşekkürler
besprochen
tartışılan
bitte
lütfen
breite
genişlik
ca
olarak
ein
bir
eine
a, bir
erster
ılk, ılk olarak, ilk
es
mı, o, öyle
farbe
mürekkep, renk
feedback
geri bildirim, geribesleme, geribildirim, görüşleriniz
frau
bayan, kad, kadın
freue
bakmak, memnun, sevinmek
fur
kürk
gerne
isteyerek, memnuniyetle
gute
ıyi, iyi
halbieren
halve, ikiye ayırmak, yarıya indirmek
hallo
merhaba
herr
bay, sayın
ich
ben
ihnen
onları
in
ın, içinde
insgesamt
neticede, toplam, tüm
kollektion
koleksiyon, toplama
kunden
müşteri, müşteriler
materialien
malzemeler
meter
koymak, metre
mich
bana, beni, me
nochmals
bir daha, tekrar
perforierte
delikli
pro
başına, profesyonel
qualitäten
nitelikleri
sehr
çok, son derece
stelle
konum, ofis, yer
termin
randevu, terim
um
bir , bir, etrafında, hakkında
und
ve
unseren
bizim
verschiedenen
farklı
vorstellung
fikir, kavram
waren
edildi, eşya, mal, mu, vardı
welche
hangi, ki
wie
nasıl, olarak
wir
biz, bize
wolle
yün, yünlü
wurden
idi, mıydı, var, vardı
zusammenarbeit
işbirliği
zusenden
gönder, gönderme, göndermek
adet
anz, stck, stücke, stückz
bay
bucht, herr die das, herr, herrn, hrn, schacht
bayan
,fehlst, damen, dament, entgehen, fehlschuss, fehlst, fehltreffer, frau, frauchens, fräulein, frl, liebenfrau, mamsell, puffmutter, verfehle, verfehlen, vermısse, vermıssen, vermisse, vermissen, vermişse, verpassen, versaeumen, versäume, versäumen
bildirimde
mitteile
bir
,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen
biri
bırı, birı, derjenige, diejenige, ırgendjemand, jemandem, jemanden
bunu
mache
daha
als, desto, eher, ferner, genauer, ınfos, länger, mehr, mehreren, noch, umso, weıter, weiter, weitere, weiteren, weiteres, weiterführende, weiterlesen, wich, wirk
de
-bewertungen, anderungsbescheid, austauschset, den, ebenso, fräswerke, gelohnt, modifizieren, modifizierung, nichtveranlagung, rating, tauschaufgabe, tauschen
delikli
ausgestanzt, ausstanzung, durchlöcherte, gelocht, gelochten, gestanzt, gestanzte, höled, löchrig, perforiert, perforierte, stanzte, verkrochen
geri
abgewonnen, abheben, annulieren, eingefahren, eingefahrene, eingefahrener, eingezogen, eingezogenen, einlosen, entziehen, erlösen, erstat, erstatte, erstattet, erstattete, fahrene, gütet, hin-und, restaurieren, retour, retrahiert, reversierende, ruckstell, ruecken, rück, rücken, rückenbereich, rückens, rückenteil, rückerstattet, rückfahr, rückgängig, rückgängigmachen, rückgefordert, rückseite, rückwaertig, rückwärts, rückwärtsfahren, wıeder, wieder, wiederher, wiederherstellen, zurck, zuruck, zurueck, zurück, zurückfahren, zurückgezogen, zurückkehrte, zurückkehrten, zurücksetzen, zurücktreten, zurückzukehren, zurüçk
gibi
als, als,, anruft, dergleichen, gefallen,, gefällt, gern,, gleicht, mag, magst, mögen, möğen, schlechthin, sowie
her
einzelnen, etwaıg, irgendein, irgendetwas, jede, jedem, jeden, jeder, jedes, jeweiligen, jeweils, zuein
istiyorum
chte, ıchwill, möchte, möchtegern, möchtest, wıllst, willst, wirke, wünsc
iyi
anstaendig, anständige, anständigen, anständiger, anständiges, artıg, artig, bester, brav, feinste, feinsten, feinster, gut, gute, gutem, guten, guter, gutes, guttun, menschenwürdige, menschenwürdigen, n.a., naja, ordentliches, taugten, wohl, wohle, wohlen, wohles
koleksiyon
abholung, ansammlung, auffang, begehrt, einholung, eintreibung, einziehung, einzug, kollektion, liebhaberstück, sammel, sammelobjekte, sammelstelle, sammelstücke, samml, sammlerstück, sammlung, vereinnahmung
malzeme
bastelsatz, bausatz, materiell, materielle, materiellen, stoff, stoffliche, werkstoff
merhaba
grüß, grüsst, guttentag, hallo, hallo,ich, hallozusammen, hallöchen, merhabal, servus, мerhaba
metre
laufmeter, messgeräte, metern, meterriss
mutluluk
beglückung, fröhlıchkeıt, fröhlichkeit, glck, glück, glückes, glücklichsein, glücks, glückseligkeit, glücksgefühl, glücksgefühle, seeligkeit, seligkeit, striemen, wohls, wonn, wonne
olacak
währe, werde, werden, wılle, wirdwird
once
einm, einst, elf
renk
ausmalen, far­be, farb, farbe, farbigem, farbton, farbung, tınt, toenung, tönung
size
dıch, dich, grösse, ıhnen, sie
sonra
alsdann, anschließend, dahın, dahin, damalige, damaligen, damals, danach, dann, darnach, hernach, hinterher, nach, nachdem, nachher, nachträglich, spä, spaeter, später, späteren, späterhin
tekrar
backmals, einmaleinzug, erneut, erneute, erneuten, mals, nachspielen, nachsprechen, nachzuspielen, neuerlich, nocheinmal, nochmal, nochmals, repetieren, wıeder, wıederh, wıederholen, wıederholung, wıederum, wiede, wieder, wiederauf, wiederh, wiederho, wiederhol, wiederhole, wiederholen, wiederholst, wiederholung, wiederum
toplamda
insg, insges
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle