Almanca

Guten Abend ihr lieben.
In Zukunft bitteeure Bereiche besser "zu machen" und eure Arbeiten auch zu ende bringen.
Im Tibet war der PC noch an
Schröpfköpfe waren noch in der Lösung
Im Telefonraum die Heizung auf 0
Und die Wäsche noch in der Waschmaschine.
Da sieht man Kontrolle ist wichtig. Es wird nicht nachhause gegangen bis man kontrolliert wurde.

Es gibt jetzt im Treppenhaus ein Fach "Kerstin/Birsen" darin werde alle Fragen bzgl Personal und Stundenzettel abgelegt.
Jeder Azubi und FSJler hat auch sein eigenes Fach in diesem Schrank.

Türkçe

İyi akşamlar sevgililer.
Gelecekte lütfen alanlarınızı daha iyi "yapın" ve çalışmanızıTamamlayın.
Tibet'te PC hâlâ açıktı
Bardak kafaları hâlâ çözelti içindeydi
Telefon odasında ısıtma 0'eayarlıydı
Ve çamaşırlar hâlâ çamaşır makinesindeydi.
Kontrolün önemli olduğunu görebilirsiniz. Kontrol edilmeden evinize dönemezsiniz.

Merdiven boşluğunda artık personel ve zaman çizelgeleriyle ilgili tüm soruların saklandığı bir "Kerstin/Birsen" bölmesi var.
Her stajyer ve FSJ öğrencisinin de bu dolapta kendine ait bir bölmesi var.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

0
,
0, ???????????? 0, 0 , duygusal
0, s
0, versiyonu
abend
akşam, daine resimler gerçekten güzel, ben bütün diliyorum
güzel size boğaz
akşam
abgelegt
depolanan, dosyalanmış, filed, saklanır
alle
herkes, için, tüm
an
bir, için
arbeiten
çalışma, iş
auch
ayrıca, hatta
auf
ıçin, üzerinde, üzerine
azubi
çırak, stajyer
bereiche
alanlar, alanları
besser
daha iyi, üstün
bis
değin, için
bitte
lütfen
bringen
getirmek
bzgl
fuarlar
da
çünkü, evet
darin
ıçinde, içinde, orada
der
der
, ki
die
die
, ki, ölmek
diesem
bu
eigenes
görenek, kendi, özel
ein
bir
ende
son, uç
es
mı, o, öyle
eure
senin, sevgiler, sizin
fach
bölme, kompartıman, ticaret
fragen
sormak, sorular, sorunuz
gegangen
gegang die, gitmiş
gibt
are, hangi, iade, mı, vardır
guten
ıyi, iyi
hat
has, şapka, vardır
heizung
ı, ısıtıcı, ısıtma
ihr
onların, onu, siz çocuklar
im
ben, ıçinde
in
ın, içinde
ist
olduğu, olduğunu
jeder
her, herkes
jetzt
şimdi
kontrolle
denetim, kontrol
kontrolliert
kontrollü
lieben
aşk
losung
parola
machen
make, yapmak
man
adam, sen, tek
nachhause
ana sayfa, eve dönüş, homecoming
nicht
değil, değil mi
noch
ancak, daha fazla, henüz
personal
kişisel, kişiye özel, personel
schrank
dolap, kabine
sein
gri, olmak, onun, varlık
sieht
bakışlar, görünüyor, tipler
treppenhaus
merdiven, merdiven boşluğu, stairwell
und
ve
war
oldu, savaş
waren
edildi, eşya, mal, mu, vardı
wäsche
çamaşır, çamaşırhane, y, yıkama
waschmaschine
çama, çamaşır makinası, çamaşır makinesi
werde
irade, ol, olacak, olmak
wichtig
önemli
wird
-acak, -ecek, shall
wurde
oldu, was
zu
çok, ıçin, için, karşı, to
zukunft
gelecek, müstakbel
ait
angehören, angehörig, dazugehöre, dazugehören, gehoeren, gehoren, gehort, gehöre, gehören, gehörst, gehört, zugehören, zugehörig
bir
,a, dasjenige, demjenigen, der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, eınem, eınen, eıner, eınes, eıns, ein, eine, einem, einen, einer, eines, einigen, einiges, einmalige, eins, einş, eint, manche, manchen
bu
alledem, anwesend, anwesende, anwesenden, dadurch, daran, das, dazu, denjenigen, der, derjenigen, dıes, dıese, dıesem, dıesen, dıeser, dıeses, dıeş, diejenigen, dies, diese, diesem, diesen, dieser, dieses, esist, gegenwart, gesuchten, hierfür, hiervon, hierzu, ıstdas, jene, jenen, jener, jenigen, jetzigen, präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, unterbreiten, vorliegend, vorliegende, vorliegendem, vorliegenden, vorliegender, vorliegt, vorstellen, vortragen, vorzustellen, weizengriess, zugegen
daha
als, desto, eher, ferner, genauer, ınfos, länger, mehr, mehreren, noch, umso, weıter, weiter, weitere, weiteren, weiteres, weiterführende, weiterlesen, wich, wirk
de
-bewertungen, anderungsbescheid, austauschset, den, ebenso, fräswerke, gelohnt, modifizieren, modifizierung, nichtveranlagung, rating, tauschaufgabe, tauschen
gelecekte
inskünftig
hala
gehörennoch, immernoch
her
einzelnen, etwaıg, irgendein, irgendetwas, jede, jedem, jeden, jeder, jedes, jeweiligen, jeweils, zuein
ilgili
ahnliche, bedacht, bedingten, beteılıgt, beteil, beteiligt, beteiligten, beteiligter, betraf, betrafen, betreffend, betreffende, betreffenden, beziehende, beziehenden, bezogen, bezogenen, bezogener, bezogenes, bezügliche, diesbezüglichen, einschlaegig, einschlägige, entsprechendes, fenen, gehörige, handele, ınteressıert, ınteressier, ınteressierst, ınteressiert, ınvolviert, interesiere, interessier, interessiere, interessierst, interessiert, interessierte, involviert, jeweilige, miteinbezogen, mitgestaltet, nahestehende, relevante, standes, verbundene, verknüpft, verwandt, verwandten, verwandter, verwandtes, verwante, verwickelt, verwickelten, weiterführende, zugehörige, zusammenhängende, zusammenhängenden
iyi
anstaendig, anständige, anständigen, anständiger, anständiges, artıg, artig, bester, brav, feinste, feinsten, feinster, gut, gute, gutem, guten, guter, gutes, guttun, menschenwürdige, menschenwürdigen, n.a., naja, ordentliches, taugten, wohl, wohle, wohlen, wohles
kendine
endern
kontrol
abgehakt, angehakt, ankreuzen, beherrschend, beherrschung, bestimmst, checkt, ctrl, einchecken, eingecheckt, erkunde, gecheckt, geprüft, hakt, kariertem, kontroll, kontrolle, kontrolliere, kontrollieren, kontrollierend, kontrollierst, nachprüfen, nachsehen, prfen, prüfe, prüfen, prüft, regelung, schach, scheck, steu, steue, steuer, steuer-, steuerbarer, steuerbares, steuern, steuernde, steuerung, steuerungs, überprüfe, überprüfen, überprüft, vergewissern, wachende
merdiven
anlegeleiter, laufkundschaft, laufmasche, leiter, staır, stiege, stiegen, stiegenhaus, trep, treppe, treppehaus, treppen, treppenaufgang, treppenhaus
personel
angestellten, angestellter, bedıenstete, bediensteten, beschaef, beschäf, fachpersonal, kollegium, kräfte, lehrpersonal, leistungsträger, mıtarbeıterınnen, mitarbeiterinnen, mitarbeitern, personal, personalie, personalrat, personelle, stabs
stajyer
assistenzarzt, auszubildende, auszubildender, auszubildene, azubı, azubi, ınterniert, internetseite, internieren, praktikant, praktikantin, referendarin, volontär, volontärin
telefon
dashandy, fernmündlich, fernsprecher, mobilteil, telefonat, telefoniere, telefonieren, telefoniert, telefonisch, telefonische, telefonischer, telefonnumer
var
aufhaben, aufweist, befinden, bekam, bekamen, besitzen, besitzt, bestehe, bestehen, besteht, bestünden, bıst, bist, dahinstehen, enth, esgıbt, esgibt, exıstıert, existie, existieren, existiert, existierte, gekrıegt, gekriegt, gıbt, gibt's, gibtes, hab, habe, habe,, haben, habt, habthabt, kapiert, kriegte, musst, seien, sind, stürmt, verfügen, vorhan, vorliegen, warst, weist, wurden
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und
zaman
beım, beim, damals, dauer, diezeit, laufzeit, ligen, rechtzeitig, restzeit, uhrzei, wann, wenn, zeıt, zeıtpunkt, zeii, zeit, zeit,, zeitaufwand, zeitdauer, zeitfrom, zeitlang, zeitliche, zeitlichen, zeitpunkt

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle