Almanca

Das Gelände ist groß und gepflegt, die Zimmer hätten eine Renovierung nötig, sind aber sauber. Die Mehrbettzimmer sind zu klein. Das Essen ist der Hammer, sehr üppig und lecker. Personal größtenteils nett, vorallem Ahmet Kaya ist super! :-) Der Strand ist sehr schön.

Türkçe

Arazi geniş ve bakımlı, odaların yenilenmesi gerekiyor ama temiz. Paylaşılan odalar çok küçük. Yemekler muhteşem, çok doyurucu ve lezzetli. Personel çoğunlukla iyi, özellikle Ahmet Kaya harika! :-) Plaj çok güzel.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

aber
ama, ancak
das
kravat, o
der
der
, ki
die
die
, ki, ölmek
eine
a, bir
essen
gıda, yemek, yiyecek
gelande
arazi, gerekçesiyle
gepflegt
bak, bakımlı, peyzajlı, temiz
gross
brüt, büyük, harika
hammer
çekiç
hätten
had, olur, vardı, would
ist
olduğu, olduğunu
klein
küçük
lecker
lezzetli, nefis
mehrbettzimmer
paylaşılan odaları
nett
güzel
notig
deneyim dikte, deneyim dikte ,, nötig
personal
kişisel, kişiye özel, personel
renovierung
yenileme
sauber
temiz
schon
hiç, zaten
sehr
çok, son derece
sind
are, hangi, vardır
strand
ıplik, iplik, kıyı, plaj
super
aşırı, süper, üzerinde
und
ve
vorallem
özellikle
zimmer
oda, yer
zu
çok, ıçin, için, karşı, to
ama
aber, doch, sondern
arazi
anwesen, gelaende, gelande, grundst, grundstücke, grundstücks, grundstücksfläche, lande, landen, landesfläche
bakimli
gepflegtes
doyurucu
herzhaft
harika
empfehle, fabelhaft, fabelhafte, fabelhaften, fabelhafter, fabelhaftes, fantastische, freu, gro, gross, großartig, großartige, großartigen, großartiger, großartiges, grosse, großen, grosser, günstigen, herrliche, herrliches, praechtigen, prima, sagenhaft, sagenhafte, spitze, tolle, tollen, toller, tolles, wunderbar, wunderbare, wunderbaren, wunderbarer, wunderbares, wundersam, wundervoll, wundervolle, wundervollen, wundervoller, wundervolles
iyi
anstaendig, anständige, anständigen, anständiger, anständiges, artıg, artig, bester, brav, feinste, feinsten, feinster, gut, gute, gutem, guten, guter, gutes, guttun, menschenwürdige, menschenwürdigen, n.a., naja, ordentliches, taugten, wohl, wohle, wohlen, wohles
kaya
derrock, fels, felsen, felsgestein, gestein, rocken, rockig, schaukeln
lezzetli
delikat, delikates, köstlich, köstliche, köstlichen, köstliches, lecker, leckere, leckerem, leckeren, leckerer, leckeres, leckerste, leckersten, schmackhaft, schmackhafte, süffige, wohlschmeckend
odalar
räume, raüme, zımmern, zimmern, zimmers
personel
angestellten, angestellter, bedıenstete, bediensteten, beschaef, beschäf, fachpersonal, kollegium, kräfte, lehrpersonal, leistungsträger, mıtarbeıterınnen, mitarbeiterinnen, mitarbeitern, personal, personalie, personalrat, personelle, stabs
plaj
badestrand, reiseart, strandbar
temiz
aufzuräumen, gepflegt, gepflegte, gepflegten, ordentlicher, putzen, reınıgen, reini, reinige, reinigen, reinlich, saube, sauber, saubere, sauberen, sauberer, sauberes, saubermachen, saubern, ubern, unverdünnt
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und
yemekler
fittnesscenter, mahlzeıten, mahlzeiten, malzeiten, verköstigung, verplegung

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle