Almanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Almanca
Den antikulturellen Tendenzen schreibt er die Entstehung des Gewissens, des Rechtsbewußtseins und der Moralität zu; auf ihr Drängen führt er das große Kulturexperiment der bolschewistischen Revolution zurück, über dessen Chancen er sich vorsichtig und liberal des Urteils enthält (ebd., 000); auf sie und somit auf rohe Gewalt führt er in letzter Instanz alle großen Kulturschöpfungen der Menschheit und also die Menschlichkeit des Menschen selbst zurück (Freud 0000b, 00–00).
Türkçe
Vicdanın, hukuk bilincinin ve ahlakın ortaya çıkmasını kültür karşıtı eğilimlere bağlıyor; onun ısrarı üzerine Bolşevik Devrimi'nin büyük kültürel deneyinin izini sürüyor; onun şansları konusunda ihtiyatlı ve liberal bir şekilde hüküm vermekten kaçınıyor (ibid., 000); Sonuçta insanlığın tüm büyük kültürel yaratımlarını ve dolayısıyla insanın insanlığını ona ve dolayısıyla kaba kuvvete atfeder (Freud 0000b, 00-00).