Almanca

00. AuBer dem negativen Versuchsschiefsen mit T 000 ergeben neuerliche magne­ tische Messungen der Torpedohüllen und Batteriekammern, dafs von diesen - in uneinheitlicher, unstabiler Weise magnetische Ausstrahlungen auf die Pistolen ausgesandt werden, die eine Verstarkung (Frühzünder) oder eine Abschwachung (Nichtzünder) zur Folge haben können. Die lagernden Torpedos sollen entmagneti­ siert werden. Erfolg und Versagerursachen Erfolgsdauer dieser Mafsnahmen erscheint T. I. zweifel­ haft. Wir beherrschen also noch in keiner Weise die.

Türkçe

00. T 000 ile elde edilen negatif test sonuçlarına ek olarak, torpido gövdeleri ve batarya odalarının son manyetik ölçümleri, bunların silahlara düzensiz ve kararsız bir şekilde manyetik radyasyon yaydığını ve bunun da amplifikasyona (erken fünyeler) veya zayıflamaya (fünyesiz) yol açabileceğini göstermektedir. Depolanan torpidoların manyetik özelliğinin giderilmesi gerekiyor. Başarı ve başarısızlığın nedenleri Bu önlemlerin başarı süresi TI için şüpheli görünüyor. Yani henüz bunun üzerinde bir kontrolümüz yok.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR