Almanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Almanca
Guten Morgen ihr Lieben,
es verschwand das letzte Ladekabel für das Tablet im Labor.
Insgesamt haben wir 0 und alle wurden weggenommen.
Wenn ihr so lieb wärt für diejenigen die auch das Kabel genommen haben, bitte bringt es direkt zurück wenn ihr es nicht mehr benutzt.
Das Tablet ist wichtig für diejenigen die im Labor arbeiten und es wäre schön wenn das Ladekabel auch wieder da hin kommt, wo es auch davor lag.
Türkçe
Herkese günaydın,
Laboratuvardaki tabletin son şarj kablosu kayboldu.
Toplamda üç tane var ve hepsini götürdük.
Kabloyu alan kişilere de aynı nezaketi gösterirseniz, kullanmadığınız zaman hemen geri verin.
Tablet, laboratuvarda çalışanlar için önemlidir ve şarj kablosunun daha önceki yerine geri konulabilmesi güzel olurdu.
İçindekiler
acker, anwendungsb, außendienst, befinde, bereıch, bereich, bereichs, derraum, feld, felde, fläche, flächeinhalt, flächeninhalt, flächige, flaeche, freiland, freiraum, gebıets, gebiet, gegend, gekuschelt, gelegen, gesichtsfeld, halbb, landstrich, leerstelle, leerzeichen, platz, platzangebot, platzbedarf, raum, raumangebot, raume, raumes, raums, revier, schmiegt, speicherplatz, teilbild, umkreis, untergebracht, weltall, weltraum
abgewonnen, abheben, annulieren, eingefahren, eingefahrene, eingefahrener, eingezogen, eingezogenen, einlosen, entziehen, erlösen, erstat, erstatte, erstattet, erstattete, fahrene, gütet, hin-und, restaurieren, retour, retrahiert, reversierende, ruckstell, ruecken, rück, rücken, rückenbereich, rückens, rückenteil, rückerstattet, rückfahr, rückgängig, rückgängigmachen, rückgefordert, rückseite, rückwaertig, rückwärts, rückwärtsfahren, wıeder, wieder, wiederher, wiederherstellen, zurck, zuruck, zurueck, zurück, zurückfahren, zurückgezogen, zurückkehrte, zurückkehrten, zurücksetzen, zurücktreten, zurückzukehren, zurüçk
ablauf, ablaufe, abschließende, aktuelle, aktuellste, aktuellsten, beenden, befristung, bewerbungsfrist, dauern, digung, ende, endeffekt, enden, endendes, endgültige, endgültiger, endung, finale, geändert, jüngste, jüngsten, kürzlich, kürzliche, leisten, letz, letze, letzen, letzer, letzes, letzt, letzte, letztem, letzten, letzter, letztes, neuerer, neueste, neuestem, neuesten, neuester, neuste, neusten, neuster, rechtskräftigen, redaktionsschluss, restlaufzeit, rezente, schlus, sonh, späteste, spätesten, stırn, verfall, verfalltag, vergangenen, vergangenes, währen, währende, zuletzt
aufhaben, aufweist, befinden, bekam, bekamen, besitzen, besitzt, bestehe, bestehen, besteht, bestünden, bıst, bist, dahinstehen, enth, esgıbt, esgibt, exıstıert, existie, existieren, existiert, existierte, gekrıegt, gekriegt, gıbt, gibt's, gibtes, hab, habe, habe,, haben, habt, habthabt, kapiert, kriegte, musst, seien, sind, stürmt, verfügen, vorhan, vorliegen, warst, weist, wurden
ADS - REKLAMLAR