Almanca

Die Burschenfarben der Kadimah waren amaranthrot-violett-gold auf violett-weiß. Die Füchse trugen ein rot-violettes Band. Die Mützenfarbe war zunächst schwarz, ab 0000 dunkelblau. Der Wahlspruch war: Mit Wort und Wehr für Juda’s Ehr!

Türkçe

Kadimah'ın renkleri menekşe ve beyaz üzerinde amaranth kırmızısı, menekşe veAltındı. Tilkiler kırmızı ve menekşe kurdele takıyorlardı. Şapka rengi başlangıçta siyahtı, ancak 0000'den itibaren koyu mavi oldu. Sloganı şuydu: Judah'ın Onuru İçin Söz ve Savunma!

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

ab
itibaren
auf
ıçin, üzerinde, üzerine
band
bando, bant, grup
der
der
, ki
die
die
, ki, ölmek
dunkelblau
koyu mavi, lacivert
ein
bir
fuchse
tilki
fur
kürk
gold
altın, altın rengi
judas
yehuda
mit
ıle, ile
rot
çürüme, k, kırmızı
schwarz
kara, siyah
trugen
katkıda
und
ve
violett
menekşe, menekşe renkli, mor, violet
violettes
menekşeler
wahlspruch
parola
war
oldu, savaş
waren
edildi, eşya, mal, mu, vardı
wehr
bent, savak
weiß
ak, beyaz
wort
arpa mayası, bitki, kelime, sözcük
zunachst
başlangıçta, her şeyden önce, ilk, ilk olarak,
amaranth
amarant
ancak
aber, dagegen, dennoch, doch, hingegen, ındes, ındessen, indes, indessen, jedoch, kaum, knapp, noch, sondern
beyaz
weıc, weıss, weısse, weısser, weic, weiss, weisse, weissem, weissen, weisser, weissere, weißes, weiβ
itibaren
ab, angefangen, aus, ausden, auş, ein aus, indem, indes, vom, von
koyu
dunkeler, dunkelrot, dunkler, dunklere, dunkles
kurdele
bändchen, schleifenband
mavi
blau, blaue, blauem, blauen, blauer, blaues, blaus, blü
oldu
ange, aufge, avancierte, befand, betrug, erfolgte, fanden, freu, gab, gestanden, gewesen, hieß, lag, lautete, ließ, mußte, sei, verlief, war, worden, wurde
renkleri
farben, farbes, farbtöne, farbvarianten
savunma
abwehr, abwehrende, abwehrkräfte, abwehrreaktion, anwaltschaftliche, befürwor, defensiv, defensivem, defensiven, defensiver, defensives, einrede, eintreten, notwehr, plädoyer, plaedoyer, selbstverteidigung, verfechtung, vertei, verteidi, verteidige, verteidigen, verteidigender, verteidigers, verteidigung, verteidigungs, wehrdein
tilkiler
fuchst, füchse
ve
bzw., ebenso, in-und, und, zu-und

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle