Almanca

Sehr geehrte Damen und Herren,

für die Übersetzung der von Ihnen angeforderten Unterlagen haben wir heute von der örtlichen Agentur eine Anfrage für eine Fristverlängerung erhalten.
Wir bitten Sie daher höflich, das Abgabedatum entsprechend zu aktualisieren.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.

Mit freundlichen Grüßen

Türkçe

Sayın Bay/Bayan,

Bugün yerel acentemizden talep ettiğiniz belgelerin çevirisi için bir uzatma talebi aldık.
Bu nedenle, gönderim tarihini buna göre güncellemenizi rica ediyoruz.

Anlayışınız ve desteğiniz için teşekkür ederiz.

Saygılarımızla,

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

Agentur
Ajans
aktualisieren
güncelleştirme, Yenile
Anfrage
Sorgulama, soru, soruşturma
Angeforderten
istenen, Talep
bitten
ısırılan, ısırıldı, Sormak, yalvaran
Daher
Bundan dolayı
Damen
Bayan, Bayanlar
dank
nemli, rutubetli, sayesinde, Teşekkürler
Das
Kravat, O
Der
Der
, Ki
Die
Die
, ki, ölmek
Eine
A, Bir
Entsprechend
Bu duruma göre,, buna, Buna göre, Göre
Erhalten
Alma, almak, Elde, Elde etmek
Freundlichen
Dost, samimi
Fristverlängerung
uzatma
Fur
Kürk
Geehrte
Bayım, Efendim, Saygın, Sevgili
Grussen
Gruss, dass, grüssen
haben
var
Herren
Beyler, Erkeklerin
heute
bugün, Günümüzde
hoflich
kibar, kibarca, Nazik
ihnen
onları
ihr
onların, Onu, siz çocuklar
İhre
Onların
Mit
Ile, ile
sehr
çok, Son derece
sie
dizi, kendisi, onlar, Politika, Sen, Size
Ubersetzung
çeviri, çeviriler, hakkında yon, Übersetzung
und
ve
Unterlagen
Belgeler, Evraklar
unterstutzung
destek, Yardım
Verständnis
Anlayış
Vielen
bir çok, Bir sürü, çok, Teşekkürler
von
arasında, Itibaren, itibaren, Of
wir
biz, Bize
Zu
Çok, Için, için, Karşı, TO
Bay
Bucht, herr die das, herr, Herrn, Hrn, SCHACHT
Bayan
,fehlst, Damen, Dament, entgehen, Fehlschuss, fehlst, Fehltreffer, Frau, Frauchens, Fräulein, Frl, LiebenFrau, Mamsell, Puffmutter, verfehle, verfehlen, Vermısse, Vermıssen, Vermisse, vermissen, Vermişse, verpassen, Versaeumen, versäume, versäumen
bir
,a, Dasjenige, demjenigen, Der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, Eınem, eınen, eıner, Eınes, Eıns, ein, eine, einem, einen, einer, Eines, Einigen, Einiges, Einmalige, Eins, Einş, Eint, manche, manchen
bu
alledem, anwesend, anwesende, Anwesenden, Dadurch, Daran, das, Dazu, denjenigen, der, Derjenigen, Dıes, dıese, Dıesem, Dıesen, Dıeser, dıeses, Dıeş, diejenigen, dies, Diese, diesem, diesen, Dieser, dieses, Esist, Gegenwart, gesuchten, hierfür, Hiervon, hierzu, Istdas, jene, Jenen, jener, jenigen, Jetzigen, Präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, Unterbreiten, vorliegend, vorl
buna
Entsprechend
talebi
abverlangen, anforden, antrags
talep
abgefordert, angefordert, Angeforderte, angeforderten, angefragt, Anspruch, Anspruchs, Ansuchens, Banf, Beanspruchen, beansprucht, Beanspruchte, Beanspruchten, Beanspruchung, BEANTRAGT, bedarf, bedarfs, bedarfsgerecht, bedarfsgerechte, Behaupte, Behauptet, eınfordern, einfordern, Einforderte, einzufordern, Erbeten, Erbetene, Fordern, Forderte, Forderten, Forderung, Frag
uzatma
ausbau, Ausweitung, Ausziehbarer, Erstrecken, Erstreckung, Erweiterung, Erweiterungs, Erweiterungsbau, Fortsatz, Fristverlängerung, Gedehnte, Nachfrist, nebenstelle, Verlängeru, Verlängerung, verlaufende, verlaufendes, verlengerung, Verlngerung
ve
bzw., ebenso, in-und, und, ZU-UND
Yerel
Einheimische, Gebietsschema, Hiesige, hiesigen, hiesiger, lokale, lokalen, lokaler, Lokales, Orts, Ortsgebiet, Ortszeit, Örtlich, Örtliche, örtlichen, Örtlicher, örtliches

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle