Almanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Almanca
Dear [Recipient's Name],
I hope this message finds you well.
Although we cancelled the service through the online system yesterday, the price is still being displayed. We kindly ask you to correct this issue and update the return transfer as free of charge.
Could you please check and confirm the update?
Thank you in advance for your support.
Best regards,
Türkçe
Sayın [Alıcının Adı],
Umarım bu mesaj size iyi ulaşır.
Dün çevrimiçi sistem üzerinden hizmeti iptal etmiş olmamıza rağmen, fiyat hala görüntüleniyor. Bu sorunu düzeltmenizi ve iade transferini ücretsiz olarak güncellemenizi rica ederiz.
Güncellemeyi kontrol edip onaylayabilir misiniz?
Desteğiniz için şimdiden teşekkür ederiz.
Saygılarımızla,
İçindekiler
alledem, anwesend, anwesende, Anwesenden, Dadurch, Daran, das, Dazu, denjenigen, der, Derjenigen, Dıes, dıese, Dıesem, Dıesen, Dıeser, dıeses, Dıeş, diejenigen, dies, Diese, diesem, diesen, Dieser, dieses, Esist, Gegenwart, gesuchten, hierfür, Hiervon, hierzu, Istdas, jene, Jenen, jener, jenigen, Jetzigen, Präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, Unterbreiten, vorliegend, vorl
Auslieferung, Ergibt, Erstat, Erstatt, erstattenden, erstattet, erstattete, ERSTATTUNG, ERSTATTUNGSBETRAG, Erstattungsf, erstattungsfähig, Gezahlte, Gibt, kehrte, kehrten, Liefert, refundierbar, refundiert, Retoure, Retouren, RUECKZAHLUNG, Rückerstatt, Rückerstattet, Rückgaben, Rücklauf, Rücksendungen, Versandkosten, Wiederkehrt, zurückerstattet, Zurückkommt
abbestellen, Abbestellung, Abbr, Abbrech, abbrechen, Abbricht, Abbrüche, Abbrüchen, abgebro, Abgebrochen, abgebrochenen, ABGESAGT, abmelden, abmeldung, Abrechen, absage, Absagen, Abschlussart, abzubrechen, Abzusagen, annulieren, annuliert, annulierung, Annullation, ANNULLIERT, ANNULLIERung, Annullieren, Annullierung, Aufhebe, aufheben, Aufhebung, Aufhebungs, Aufhören, Auf
anstaendig, anständige, anständigen, anständiger, anständiges, Artıg, artig, BESTER, brav, feinste, feinsten, feinster, Gut, gute, Gutem, Guten, guter, Gutes, Guttun, menschenwürdige, menschenwürdigen, n.a., naja, ordentliches, taugten, wohl, wohle, wohlen, Wohles
abgehakt, angehakt, Ankreuzen, beherrschend, Beherrschung, Bestimmst, Checkt, ctrl, Einchecken, Eingecheckt, erkunde, Gecheckt, geprüft, hakt, kariertem, Kontroll, Kontrolle, kontrolliere, kontrollieren, Kontrollierend, KontRolLierst, nachprüfen, nachsehen, prfen, Prüfe, prüfen, Prüft, regelung, schach, scheck, Steu, Steue, steuer, STEUER-, steuerbarer, steuerbares, steuern,
ADS - REKLAMLAR