Almanca

zur Weihnachtszeit wird etwas möglich, das den meisten von uns sonst nur schwer gelingt: sich endlich mal Zeit füreinander zu nehmen. Fragt sich nur: Warum nicht auch sonst? - Wir könnten uns doch einfach das Gefühl von Weihnachten in den Alltag holen, z.B. indem wir uns Zeit nehmen für gemeinsame Momente oder auch für uns selbst. Deshalb haben wir hier ein paar nützliche Anregungen vorbereitet. Viel Freude damit.

Türkçe

Noel zamanı, çoğumuzun normalde başarmakta zorlandığı bir şey mümkün oluyor: nihayet birbirimize zaman ayırmak. Soru şu: Neden başka zamanlarda da olmasın? Noel hissini günlük hayatımıza taşıyabiliriz; örneğin, birlikte geçirdiğimiz anlara veya kendimize zaman ayırarak. İşte bu yüzden burada birkaç faydalı öneri hazırladık. Keyfini çıkarın!

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

Alltag
Gündelik hayat, gündelik yaşam
Anregungen
öneri, Öneriler, önerileri
Auch
Ayrıca, hatta
Damit
Amacıyla, böylece, Bu yüzden, yani
Das
Kravat, O
Den
o
deshalb
bu nedenle, Bu nedenle,, Bu yüzden
Doch
Ama, ancak, Bununla birlikte, henüz
ein
Bir
Einfach
Basitçe, sadece
endlich
nihayet, sonunda
Etwas
Bazı, bir şey, Biraz
fragt
diye soruyor, İstedi, sorar, Sorgular, Sormak, Talep
Freude
Joy, Sevinç, Zevk
Fur
Kürk
Fureinander
birbirlerine
Gefuhl
Duygu
Gelingt
başarılı, Başarılı olmak
gemeinsame
ortak, Paylaşılan
haben
var
Hier
Burada, Dün, İşte
Holen
Almak, Fetch
İn
In, içinde
İndem
iken, itibaren, olarak, Süre
Konnten
Acaba, could, Olabilir
Mål
boyutlar, hasta
meisten
çoğu, Daha fazla, en, En fazla, Üst
moglich
mümkün, Olası
momente
anlar, Moment
Nehmen
Al, Almak, İş
Nicht
Değil, Değil mi
Nur
Basitçe, tek
Nutzliche
kullanışlı
oder
veya
Paar
Çift
Schwer
Zor
selbst
hatta, kendisi
Sich
Kendileri, Kendiniz, Kendisi
Sonst
Aksi, Aksi halde, Öteki
Uns
Bize, Bizi
Viel
Bir sürü, Çok
von
arasında, Itibaren, itibaren, Of
vorbereitet
hazırlanan, Hazırlanmış
Warum
Neden
weihnachten
Noel
weihnachtszeit
Noel yortusu
wir
biz, Bize
Wird
-acak, -ecek, Shall
Z
ile
Zeit
Zaman
Zu
Çok, Için, için, Karşı, TO
Zur
Için, için, karşı
bir
,a, Dasjenige, demjenigen, Der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, Eınem, eınen, eıner, Eınes, Eıns, ein, eine, einem, einen, einer, Eines, Einigen, Einiges, Einmalige, Eins, Einş, Eint, manche, manchen
birlikte
aneinander, beieinander, beisammen, gebündelt, Gefügt, Gemeınsam, gemeinsam, Meinsam, Mıteınander, Mıteinander, miteınander, Mitein, miteinander, mitsamt, Nebst, zusam, Zusammen, Zusammensein, zusammmen
bu
alledem, anwesend, anwesende, Anwesenden, Dadurch, Daran, das, Dazu, denjenigen, der, Derjenigen, Dıes, dıese, Dıesem, Dıesen, Dıeser, dıeses, Dıeş, diejenigen, dies, Diese, diesem, diesen, Dieser, dieses, Esist, Gegenwart, gesuchten, hierfür, Hiervon, hierzu, Istdas, jene, Jenen, jener, jenigen, Jetzigen, Präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, Unterbreiten, vorliegend, vorl
burada
hıer, hier richtig, Hier, hier,, hierher, hierhin, hiermit, wobei, worin
Da
Auch, D-A
KEYFİNİ
Genıesen, GENIESSE, Geniess
neden
anrichten, bedingen, bewirken, bewirkte, Brıngen, Entdecke, grund, Grund,, Grunde, Herbei, hervorgerufen, hervorrufen, stiften, ursache, vera, veranlassen, Vernunft, verursac, VERURSACHE, Verursachen, verursacher, verursacht, verursachte, verursachten, Verursachter, Warum, warun, weshalb, weswegen, Wıeso, wieso, wozu, zufügen
Nihayet
Abschließend, endgültig, Endlıch, endlich, Schlıesslıch, schlıesslich, Schlieblich, Schließli, schliesslich, schlussendlich
Noel
Christkindl, Weıh, weıhnacht, WEIHNACHTEN, weıhnachts, weıhnachtst, Weih, Weihnacht, weihnachten, Weihnachts, Weihnachtsbaum, Weihnachtsfeier, Weihnachtsfest, Weihnachtsgeschenk, Weinacht, Weinachten, Weinenacht, Weinnacht, Weinnachten
normalde
Normalerw, Normalerweise
Oluyor
Abgeht, Vorgeht, weitergehend
soru
anfrage, Ausfragen, Befragen, frag, frage, Fragenstellung, Fragenwort, Fragestellung, Fragewort, fraglichen, hinterfragen, Interrogativ, Interrogativsatz, infrage
su
aqua, lhre, Waessern, Wasser, wasser-, Wasserbad
veya
bzw, bzw., Oder Mit, oder
ZAMAN
BEIM, beim, damals, Dauer, diezeit, Laufzeit, ligen, Rechtzeitig, Restzeit, uhrzei, wann, wenn, Zeıt, Zeıtpunkt, Zeii, Zeit, Zeit,, Zeitaufwand, Zeitdauer, Zeitfrom, Zeitlang, Zeitliche, zeitlichen, Zeitpunkt
zamanlarda
Fachange, Zeitweise, zuzeiten

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle