Almanca

Diese Äußerung meines verehrten Freundes, der selbst
einmal den Zauber der Illusion poetisch gewürdigt hat, brachte mir nicht geringe Schwierigkeiten

Türkçe

Değerli dostumun, kendisi de bir zamanlar illüzyonun büyüsünü şiirsel bir dille övmüş olan bu açıklaması bana oldukça zorluk çıkardı.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

Äußerung
açıklama, Ifade, ifade, ifadesi, söyleyiş
Brachte
Getirdi, getirdiği, Uygunsuz
Den
o
Der
Der
, Ki
Diese
Bu
Einmal
Bir gün, bir kere, bir kez, bir zamanlar
Freundes
Arkadaş, Arkadaşım, erkek arkadaş
Geringe
Diferansiyel, Düşük, hafif, Sığ
Hat
Has, Şapka, vardır
illusion
yanılsama
meines
mayın, Mine
Mir
Bana, beni
Nicht
Değil, Değil mi
Poetisch
Poetically, şiirsel
schwierigkeiten
sorun
selbst
hatta, kendisi
Verehrten
Saygı, tapıyorlardı
Zauber
Büyü, Sihir, Sihirli
bana
fürmich, mıch, mich, Mir
bir
,a, Dasjenige, demjenigen, Der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, Eınem, eınen, eıner, Eınes, Eıns, ein, eine, einem, einen, einer, Eines, Einigen, Einiges, Einmalige, Eins, Einş, Eint, manche, manchen
bu
alledem, anwesend, anwesende, Anwesenden, Dadurch, Daran, das, Dazu, denjenigen, der, Derjenigen, Dıes, dıese, Dıesem, Dıesen, Dıeser, dıeses, Dıeş, diejenigen, dies, Diese, diesem, diesen, Dieser, dieses, Esist, Gegenwart, gesuchten, hierfür, Hiervon, hierzu, Istdas, jene, Jenen, jener, jenigen, Jetzigen, Präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, Unterbreiten, vorliegend, vorl
de
-Bewertungen, Anderungsbescheid, austauschset, DeN, ebenso, fräswerke, gelohnt, modifizieren, modifizierung, nichtveranlagung, rating, Tauschaufgabe, tauschen
kendisi
höchstpersönlich, selber, selbst, selbstlautet, Sıch, Sich
olan
aufweise, aufweist,, der die das, gestützt, wobei, Wofuer, Wofür, wovon
Zorluk
Erschwernis, Schwerigkeit, schwierigkeit, Schwierigkeitsgrad, Widrigkeiten

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle