Almanca

Sehr geehrte Damen und Herren,

zum Verfahren 00O000/00 vor dem LG Düsseldorf (Buchungsnummern: 000000 / 000000 / 000000) übersende ich Ihnen anbei alle erforderlichen Hotel-, Transfer- und Flugrechnungen.

Lediglich die Flugrechnung zur Reservierung Nr. 000000 fehlt derzeit noch. Diese werde ich Ihnen schnellstmöglich nachreichen.

Für die Reservierung Nr. 000000 werde ich Ihnen die Unterlagen ebenfalls umgehend weiterleiten, sobald ich eine Rückmeldung von der lokalen Agentur erhalten habe.

Alle übrigen Unterlagen sind vollständig beigefügt.

Für Rückfragen stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

Türkçe

Sayın Bay/Bayan,

Düsseldorf Bölge Mahkemesi'ndeki 00O000/00 numaralı dava (rezervasyon numaraları: 000000 / 000000 / 000000) ile ilgili olarak, gerekli tüm otel, transfer ve uçuş faturalarını ekte gönderiyorum.

Şu anda sadece 000000 numaralı rezervasyonun uçuş faturası eksik. Bunu en kısa sürede size göndereceğim.

Ayrıca, yerel acenteden onay aldıktan hemen sonra 000000 numaralı rezervasyonun belgelerini de ileteceğim.

Diğer tüm belgeler ektedir.

Herhangi bir sorunuz olursa lütfen benimle iletişime geçmekten çekinmeyin.

Saygılarımla,

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

00
watc
h tv
00
Agentur
Ajans
Alle
Herkes, için, tüm
anbei
kapalı
Beigefugt
Ile Kapalı, ile kapalı
Damen
Bayan, Bayanlar
Dem
Onları
Der
Der
, Ki
derzeit
halihazırda, Şu anda
Die
Die
, ki, ölmek
Diese
Bu
Dusseldorf
Düsseldorf, düsseldorf'lu
ebenfalls
aynı şekilde, ayrıca, çok, Size De, Size de aynısı
Eine
A, Bir
erforderlichen
gereken, gerekli
Erhalten
Alma, almak, Elde, Elde etmek
Fehlt
Değiştirmek, Eksik, Kayıp
Freundlichen
Dost, samimi
Fur
Kürk
Geehrte
Bayım, Efendim, Saygın, Sevgili
gerne
isteyerek, memnuniyetle
Grussen
Gruss, dass, grüssen
Habe
Mülk, Tutmak, var
Herren
Beyler, Erkeklerin
hotel
<FONT _gt_9g1aryvpspmf="1"><FONT a="1" _gt_9g1aryvpspmf="1" closure_uid_239220995="2">otel </FONT></FONT>, Otel
İch
Ben
ihnen
onları
jederzeit
her zaman, herhangi bir zaman, Herzaman, Tüm geçmis
Lediglich
Basitçe, sadece
Lg
bakın, böylece, sen kimsin? lg, yani sen? lg
lokalen
yerel
Mit
Ile, ile
Nachreichen
Bu ekleme, Daha sonra bir ek, Daha sonraki bir ek, geç dosyalama
Noch
Ancak, daha fazla, Henüz
Nr
Hayır, Hayır.
reservierung
rezervasyon
Ruckfragen
Jerk sorular, Ruck soruları
ruckmeldung
kırışık mesaj, Kırışık mesajı, Ruck mesajı, Sarsıntı mesajı
sehr
çok, Son derece
Sind
Are, Hangi, vardır
Sobald
Bir zamanlar, En kısa sürede, her ne zaman, ne zaman
stehe
am, ben, duyuyorum, Kalk, ÖÖ, standı
Transfer
Aktar
Ubersende
Uber sonu
Ubrigen
Kalan, yarın
kalan
Umgehend
Hemen
und
ve
Unterlagen
Belgeler, Evraklar
Verfahren
süreç, Yöntem
verfugung
çöp sepeti, derz dolgu, Enjeksiyon, Enjeksiyonu, Grout, uptil
vollständig
tamamen
von
arasında, Itibaren, itibaren, Of
Vor
Daha önce, önce, Önünde
weiterleiten
elini, Ileri, Ileriye doğru, ileri
werde
irade, Ol, olacak, Olmak
Zum
Için, için, Karşı
Zur
Için, için, karşı
anda
unda, Undein
Bay
Bucht, herr die das, herr, Herrn, Hrn, SCHACHT
Bayan
,fehlst, Damen, Dament, entgehen, Fehlschuss, fehlst, Fehltreffer, Frau, Frauchens, Fräulein, Frl, LiebenFrau, Mamsell, Puffmutter, verfehle, verfehlen, Vermısse, Vermıssen, Vermisse, vermissen, Vermişse, verpassen, Versaeumen, versäume, versäumen
Belgeler
belege, BELEGEN, Dokumentation, Unterlagen
bir
,a, Dasjenige, demjenigen, Der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, Eınem, eınen, eıner, Eınes, Eıns, ein, eine, einem, einen, einer, Eines, Einigen, Einiges, Einmalige, Eins, Einş, Eint, manche, manchen
bunu
mache
dava
belangt, Dawas, Etui, Fall, Geklagt, Geklagten, Gerichtsprozesse, kasus, Klageverfahren, Koffer, Maeppchen, Mäppchen, prozessführung, prozessrecht, prozessualen, Rechtsfall, Rechtssache, Rechtsstreit, Rechtsstreite, Rechtstreit, Streitverfahren, Umkleiden, Verklagt, verklagte
de
-Bewertungen, Anderungsbescheid, austauschset, DeN, ebenso, fräswerke, gelohnt, modifizieren, modifizierung, nichtveranlagung, rating, Tauschaufgabe, tauschen
Dusseldorf
Düsseldorf
eksik
Entbehrt, Fehlbetrag, fehle, Fehlend, fehlende, Fehlenden, fehlender, Fehlendes, fehlt, fehlte, Fehlten, Gefehlt, genüg, knausern, Lückenhafte, mangele, mangelhaft, Mindereinnahmen, Schludern, schreitung, sehlen, Unterdeckung, Unterschreitung, Unvollst, Unvollständ, unvollständıg, Unvollständi, unvollständig, Verfehlung, VERMISST, Vermisst, vermisste, vermissten, Vermisst
en
allenfalls, Bei, Bekann, BESTER, breite, Drauf, enste, Esten, Fähigsten, Häufigste, Höchst, ins, meıste, Meısten, meis, Meiste, meisten, Ober, Obere, Oberen, reichste, reichsten, renommier, Schönsten, Spitze, stärksten, ster, teste, vollste, vollsten, weite, weitesten, zumin
Gerekli
Aetherische, Angehalten, Ätherische, Ätherisches, bedurfte, Bedürfe, benotigt, benötigt, Benötigte, Benötigten, Brauchte, Brauchten, Erforderlıch, Erforderli, Erforderlich, Erforderliche, Erforderlichen, Erforderniss, Essentiell, essenziell, Essenzielle, Etherische, geboten, Gewünscht, Grundlegenden, Lebensnotwendig, Notigen, notwendig, notwendig,, notwendige, notwendi
hemen
Anhieb, Augenblicklich, schleunigst, sofort, Sofortıges, Sofortig, Sofortige, sofortüber, Şofort, Umgehend, Unmıttelbar, Unmittelbar, unverzueglich, unverzüg, Vorsagen, Zögert
herhangi
allfällige, allfälligen, Allfälliger, beliebig, beliebige, Beliebigen, beliebiger, Beliebiges, etwaige, etwaigen, etwaiger, eventuelle, Eventueller, Irgend, Irgendein, Irgendeine, Irgendeinem, Irgendwelche, İrgend, İrgendein, irgendeine, irgendeinem, İrgendeinen, irgendeines, irgendwelche, irgendwelchen, jedwede, jedweder, Jeglıche, jegliche, jeglichen, jeglicher, jeglic
İLE
MIT, mit, mit,, wıth
ilgili
Ahnliche, bedacht, bedingten, Beteılıgt, beteil, beteiligt, beteiligten, Beteiligter, Betraf, betrafen, betreffend, betreffende, Betreffenden, Beziehende, Beziehenden, Bezogen, bezogenen, bezogener, bezogenes, bezügliche, diesbezüglichen, einschlaegig, Einschlägige, ENTSPRECHENDES, fenen, Gehörige, handele, Interessıert, ınteressier, Interessierst, Interessiert, Involvi
Olarak
Als, angeht, gekürt, gestimmt, Indem, indem, Stimmte, Stimmten, wıe, wie
onay
Anklang, Anmeldebestätigung, Bekräftigung, Bestaetigung, Bestärkung, bestatıgung, Bestäti, bestätigung, Bestätigungs, Beştatigung, Bewilligung, billigung, Einwilligu, Firmung, GENEHMI, Genehmi, Genehmigun, genehmigung, GENEHMİGUNGS, konfirmanden, QUİTTUNGS, Ratifizierung, Zulas, Zulassungs, Zustimmung, Zustimmungs
Otel
Hotel
rezervasyon
Bedenken, Buchung, BUCHUNGEN, Buchungs, Buchungsart, Platzreservierung, RESERVIERUNG, reservierung, Vorbehalt, VORBEHALTE, Zimmerreservierung
sadece
Auschließlich, ausgerechnet, Ausschlıeblıch, AUSSCHLIESSLICH, Ausschlie, ausschlieBlich, ausschlielich, ausschließ, ausschließlich, blos, Bloß, Eben, eınfach, einfach, einzig, einziger, erst, Erşt, gerade, Gerecht, gerechten, Gerechter, gerechtes, halt, Knapp, lediglich, nichtnur, nurin, Reın, rein, Schlichtweg, Soeben
Size
Dıch, Dich, grösse, Ihnen, Sie
sonra
alsdann, Anschließend, dahın, dahin, damalige, damaligen, damals, Danach, Dann, darnach, hernach, hinterher, nach, Nachdem, nachher, Nachträglich, Spä, Spaeter, Später, späteren, späterhin
Sorunuz
Anfordern, Ersuche, Fragen
su
aqua, lhre, Waessern, Wasser, wasser-, Wasserbad
Transfer
Abführung, Abgebender, ablöse, transferieren, UBERWEISUNG, Ueberweisung, umbuchung, Umsteigen, Übereignung, überführen, überführt, übergeben, überspielen, Übertrag, Übertrage, übertragen, Übertragenen, Übertrug, ÜBERWEISUNG, Überweisen, überweisung, überwiesen, VERRECHNUNG, versetzung
ve
bzw., ebenso, in-und, und, ZU-UND
Yerel
Einheimische, Gebietsschema, Hiesige, hiesigen, hiesiger, lokale, lokalen, lokaler, Lokales, Orts, Ortsgebiet, Ortszeit, Örtlich, Örtliche, örtlichen, Örtlicher, örtliches

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle