Almanca


00. That is, Greenblatt does situate Spenser in relation to English imperialism, includ-
ing the colonization of Ireland. But this contextualization is made chiefly in the interests
of an application of Freud's thesis in Civilization and Its Discontents concerning the pro-
duction of culture by means of repression and the violent repudiation of pleasure to The
Faerie Queene's announced aim of "fashioning a gentleman," specifically as that project is
played out in terms of Guyon's exorbitantly violent destruction of the Bower of Bliss.

Türkçe


00. Yani Greenblatt, Spenser'ı İngiliz emperyalizmiyle, özellikle de İrlanda'nın sömürgeleştirilmesiyle ilişkilendiriyor. Ancak bu bağlamlandırma, Freud'un Uygarlık ve Hoşnutsuzlukları'ndaki, kültürün baskı ve zevkin şiddetli bir şekilde reddedilmesi yoluyla üretilmesi tezinin, Peri Kraliçesi'nin "bir beyefendi yetiştirme" olarak ilan ettiği amacına, özellikle de bu projenin Guyon'un Mutluluk Bahçesi'ni aşırı şiddet içeren bir şekilde yok etmesi bağlamında uygulanması amacıyla yapılıyor.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR