Almanca

00 Priester der Aja Sofia wären
schon vor der Eroberung heimlich Muselmänner gewesen,
von denen noch 0 bei der Eroberung vorgefunden wurden.
Cheirullah erzählt, als die Bevölkerung bei der Einnahme
der Stadt in die Aja Sofia flüchtete, habe man sich dort um
den Vorrang der Plätze gestritten. Alle diese Dinge gehören
ohne Weiteres in das Reich der Albernheiten und verdienen
keine ernsthafte Erwähnung.

Türkçe

Ayah Sofia'nın kırk rahibi, fetih öncesinde bile gizlice Müslümandı ve bunlardan altısı fetih sırasında hâlâ bulunuyordu. Çeirullah, şehrin ele geçirilmesi sırasında halkın Ayah Sofia'ya sığındığında, oturma önceliği konusunda tartıştıklarını anlatır. Bütün bunlar, hiç şüphesiz, saçmalık alanına aittir ve ciddi olarak ele alınmayı hak etmez.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

0
,
0, ???????????? 0, <FONT _gt_kx558seh5nh8="1"><FONT a="1" _gt_kx558seh5nh8="1" closure_uid_892775343="2">0 </FONT></FONT>, duygusal
0, S
0, VERSİYONU
00
watc
h tv
00
Ajá
Aha, hareket, oh evet, oran
Alle
Herkes, için, tüm
als
gibi, Göre, IF, Olarak
bei
at, bae, en, Içinde, içinde
Bevolkerung
nüfus
Das
Kravat, O
Den
o
DENEN
HANGİ, Kime, kişilerce, olanlara
Der
Der
, Ki
Die
Die
, ki, ölmek
Diese
Bu
Dinge
Işler, işler
Dort
Orada
einnahme
alarak, Alma
Ernsthafte
Ciddi, Ernst häfte
EROBERUNG
FETHİ, Fetih
Erwâhnung
anılması, anma, bahsedilmesi, Mansiyon
erzählt
söyledi, söyler, Told
Fluchtete
Laneti Tete
Gehoren
ait, Belong, görüşmeler
Gestritten
Anlaşmazlık, Ihtilaf, ihtilaf, kavga, mücadele, savaştı, savundu
gewesen
been, Mu, oldu
Habe
Mülk, Tutmak, var
heimlich
gizlice
İn
In, içinde
Keine
Hayır
man
adam, sen, tek
Noch
Ancak, daha fazla, Henüz
Ohne
Hariç, olmadan
platze
blurted, kurslar, mahkemeler, patlama, Platz, Yer, Yeri, Yerler
Priester
Rahip
Reich
İmparatorluk, Krallık, zengin
Schon
Hiç, Zaten
Sich
Kendileri, Kendiniz, Kendisi
Sofia
Sofya
Stadt
ş, şehir
Um
<FONT _gt_jbhr044z0t60="1"><FONT a="1" _gt_jbhr044z0t60="1" closure_uid_198906624="2">bir </FONT></FONT>, Bir, etrafında, Hakkında
und
ve
Verdienen
Kazanmak
von
arasında, Itibaren, itibaren, Of
Vor
Daha önce, önce, Önünde
vorrang
öncelik
waren
edildi, Eşya, Mal, mu, vardı
weiteres
Başka, Daha
Wurden
idi, Mıydı, Var, Vardı
aittir
angehören, angehört, gehőrt, gehört, hingehört, zukommt
bile
Evenfalls, nichtmal
bunlar
Dazu, dazugehören, Denjenigen, Derjenigen, diesen, handelt, Hervorzuheben, Jenen, Siesind
bunlardan
Derjenigen
ciddi
einemschweren, Ernste, ernstem, Ernsten, Ernster, Ernstes, Ernsthafte, Ernsthaftem, ernsthaften, ernsthafter, ernsthaftes, ernstlich, Gravierend, Gravierende, gravierendes, gravierendsten, Schlimm, SCHWERE, schweren, schwerwiegend, schwerwiegende, schwerwiegender, SERIÖSE, seriöser, Seriöses, streng
ele
abgefertigt, abgewickelt, Adressiert, angegangen, angerichten, Angesprochen, Angesprochene, aufgerichten, auseinandergesetzt, ausgeteilt, ausgeteilten, gangen, hantiert, sprochen, thematisiert
Fetih
Erobe, Eroberung, eroberungen, Landnahme
gizlice
erschlich, Heımlıch, heimlich, Insgeheim, İnsgeheim, Petze, Petzen, Petzer, reinschleichen, Rücks, Schleıche, Schleiche, Schleichen, schleicher, Verstohlen, Vertraulıch, vertraulich
Hak
Berechtı, Berechtigen, Berechtigt, Berechtigung, Gebührt, Gebührte, qualifizieren, Verdienst, Verdienstab, Verdienstorden, verdienter, Zustehen
hala
gehörennoch, İmmernoch
Olarak
Als, angeht, gekürt, gestimmt, Indem, indem, Stimmte, Stimmten, wıe, wie
oturma
biba, Lebende, Lebenden, Lebendigen, sitze, Sitzend, sitzender, Sitzgelegenheiten, Sitzgruppe, SİTZPLATZ, Sitzplätze, sitzt, wohn, Wohnsituation, Wohzimmer
ve
bzw., ebenso, in-und, und, ZU-UND

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle