Almanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Almanca
Sehr geehrte/r Frau/Herr [Name],
auf Ihren Wunsch hin wurden 0.000,00 € von Ihrer Kreditkarte belastet.
Wir bitten Sie, den verbleibenden Betrag von 000,00 € auf folgendes Bankkonto zu überweisen:
Kontoinhaber: [Name]
IBAN: [IBAN]
BIC: [BIC]
Bank: [Bankname]
Bitte geben Sie bei der Überweisung Ihre Referenznummer bzw. Ihren Namen als Verwendungszweck an.
Vielen Dank. Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Türkçe
Sayın [İsim],
Talebiniz üzerine kredi kartınızdan 0.000,00 € çekilmiştir.
Lütfen kalan 000,00 €'luk bakiyeyi aşağıdaki banka hesabına havale edin:
Hesap Sahibi: [İsim]
IBAN: [IBAN]
BIC: [BIC]
Banka: [Banka Adı]
Lütfen ödeme bilgilerine referans numaranızı veya adınızı ekleyin.
Teşekkür ederiz. Herhangi bir sorunuz olursa lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.
Saygılarımızla,