Almanca

ehr geehrte Damen und Herren,

leider können wir Zahlungen mit American Express derzeit nicht verarbeiten.

Falls Sie eine andere Kreditkarte besitzen, können wir die Zahlung gerne mit dieser durchführen. Alternativ können Sie den Betrag auch per Banküberweisung begleichen.

Bitte teilen Sie uns mit, wie Sie weiter vorgehen möchten.

Vielen Dank. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.

Mit freundlichen Grüßen

Türkçe

Sayın Bay/Bayan,

Maalesef şu anda American Express ile ödeme işlemini gerçekleştiremiyoruz.

Başka bir kredi kartınız varsa, ödemeyi onunla gerçekleştirmekten memnuniyet duyarız. Alternatif olarak, tutarı banka havalesiyle de ödeyebilirsiniz.

Lütfen nasıl ilerlemek istediğinizi bize bildirin.

Teşekkür ederiz. Cevabınızı bekliyoruz.

Saygılarımızla,

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

Alternativ
Alternatif, Seçeneği, seçenekleri
american
Amerikan
Andere
Diğer, Diğerleri
Auch
Ayrıca, hatta
Auf
Için, Üzerinde, üzerine
Bankuberweisung
Banka havalesi
begleichen
yerleşmek
besitzen
kendi, Var
Betrag
Miktar, miktarı
bitte
Lütfen
Damen
Bayan, Bayanlar
dank
nemli, rutubetli, sayesinde, Teşekkürler
Den
o
derzeit
halihazırda, Şu anda
Die
Die
, ki, ölmek
Dieser
Bu
durchfuhren
aracılığıyla sürdü
Eine
A, Bir
express
ekspres, Hızlı
falls
bu durumda, Düşme, düşmeler, eğer
freuen
geleceğe bak, lütfen, memnun
Freundlichen
Dost, samimi
Geehrte
Bayım, Efendim, Saygın, Sevgili
gerne
isteyerek, memnuniyetle
Grussen
Gruss, dass, grüssen
Herren
Beyler, Erkeklerin
İhre
Onların
konnen
-ebilmek, bilmek, Kutu, MAYIS, olabilir
Kreditkarte
Kredi kartı
Leider
Lider, maalesef, Ne yazık ki, Ne yazık ki,
Mit
Ile, ile
Mochten
Beğendim, Istemek, İstiyor, sevilen
Nicht
Değil, Değil mi
per
başına, YOLUYLA
ruckmeldung
kırışık mesaj, Kırışık mesajı, Ruck mesajı, Sarsıntı mesajı
sie
dizi, kendisi, onlar, Politika, Sen, Size
Teilen
Hisse, pay, Paylaş
und
ve
Uns
Bize, Bizi
Verarbeiten
Işlemek, Süreci, Süreç
Vielen
bir çok, Bir sürü, çok, Teşekkürler
vorgehen
devam etmek, Eylem, ilerlemek, Prosedür, Prosedürü
Weiter
Ayrıca, Bir sonraki, daha fazla
wie
nasıl, olarak
wir
biz, Bize
zahlung
ödeme, saymak, Ücret
Zahlungen
Ödemeler
alternatif
abwechseln, Alternatıv, Alternativ, alternativen, hilfsweise, Wechselnder
American
amerikanisch
anda
unda, Undein
Banka
Bankgeschäft, Bankverbindung, Querneigung
Bay
Bucht, herr die das, herr, Herrn, Hrn, SCHACHT
Bayan
,fehlst, Damen, Dament, entgehen, Fehlschuss, fehlst, Fehltreffer, Frau, Frauchens, Fräulein, Frl, LiebenFrau, Mamsell, Puffmutter, verfehle, verfehlen, Vermısse, Vermıssen, Vermisse, vermissen, Vermişse, verpassen, Versaeumen, versäume, versäumen
bekliyoruz
Erwart, Erwartende, Erwartest
bir
,a, Dasjenige, demjenigen, Der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, Eınem, eınen, eıner, Eınes, Eıns, ein, eine, einem, einen, einer, Eines, Einigen, Einiges, Einmalige, Eins, Einş, Eint, manche, manchen
bize
aufuns, Uns, Wir, wir,uns
de
-Bewertungen, Anderungsbescheid, austauschset, DeN, ebenso, fräswerke, gelohnt, modifizieren, modifizierung, nichtveranlagung, rating, Tauschaufgabe, tauschen
express
ausdrücken, auszudrücken
İLE
MIT, mit, mit,, wıth
ilerlemek
Verfahre, vorab, voranbringen, Vorankommen, vorantreiben, voranzutreiben, Voraus, vorfeld, vorgehen, vorleistung, Vormarsch, vorraus, vorrücken, vorschuss, Vorschusses, Vorstoß
Kredi
Ausleihe, Bildnachweis, Bonität, Cred, Darlehen, Darlehn, geldeinlage, Guthaben, Gutschreiben, GUTSCHRI­FT, gutschrıft, Gutschrıften, gutschrift, Gutschriften, Leistungspunkte, Liehen
Maalesef
Entschuldigung!, leıder, Leider, Verzeihung!
memnuniyet
befriedigung, Genugthuung, Genugtuung, Satisfaktion, ZUFRIEDENHEIT, Zufrie, zufriedenheit
Olarak
Als, angeht, gekürt, gestimmt, Indem, indem, Stimmte, Stimmten, wıe, wie
su
aqua, lhre, Waessern, Wasser, wasser-, Wasserbad

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle