Almanca

Der türkische Präsident fordert Athen auf, die militärische Präsenz auf bestimmten Inseln zurückzufahren. Griechenland weist die Forderungen als unbegründet zurück und beruft sich auf sein Recht auf S

Türkçe

Türkiye Cumhurbaşkanı, Atina'dan bazı adalardaki askeri varlığını azaltmasını talep ediyor. Yunanistan ise bu talepleri asılsız olarak reddediyor ve kendi kaderini tayin hakkına atıfta bulunuyor.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

als
gibi, Göre, IF, Olarak
Athen
Atina
Auf
Için, Üzerinde, üzerine
BERUFT
ARAMALAR, değinir, müracaat, toplanarak
Bestimmten
Bazı, Belirli, belli
Der
Der
, Ki
Die
Die
, ki, ölmek
Fordert
Aramalar, dürtüleri, İstemleri
Forderungen
Alacak hesapları, Alacaklar
griechenland
Yunanistan
İnseln
Ada, adalar, adaları
Militärische
Askeri
Präsenz
Durum, varl, varlık
Präsident
Başkan, Cumhurbaşkanı
Recht
Doğru, güzel, sağ
s
ile, L, sayı
sein
gri, Olmak, onun, varlık
Sich
Kendileri, Kendiniz, Kendisi
Turkische
Türk, Türkische
unbegrundet
asılsız
und
ve
Weist
atar, var, vardır, Weiss
zuruck
geri, Sırt
askeri
kriegs, Martialisch, MILIT, Milit, Militaer, Militärattache, militärisch, Militärische, Militärischen, militärischer
Bazi
Bahndamm
bu
alledem, anwesend, anwesende, Anwesenden, Dadurch, Daran, das, Dazu, denjenigen, der, Derjenigen, Dıes, dıese, Dıesem, Dıesen, Dıeser, dıeses, Dıeş, diejenigen, dies, Diese, diesem, diesen, Dieser, dieses, Esist, Gegenwart, gesuchten, hierfür, Hiervon, hierzu, Istdas, jene, Jenen, jener, jenigen, Jetzigen, Präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, Unterbreiten, vorliegend, vorl
İSE
erwaegung, ERWÄGUNG
kendi
besıtze, BESITZEN, besitze, besitzen, Besitzt, Eıge, Eıgene, Eıgenem, Eige, eigen, eigene, eigenem, eigenen, Eigener, eigenes, Eigne, eigner, Eignes, genen, Jewei, jeweilig, jeweilige, jeweiligen, Jeweiliger, mietkauf, Seine, seinige
Olarak
Als, angeht, gekürt, gestimmt, Indem, indem, Stimmte, Stimmten, wıe, wie
talep
abgefordert, angefordert, Angeforderte, angeforderten, angefragt, Anspruch, Anspruchs, Ansuchens, Banf, Beanspruchen, beansprucht, Beanspruchte, Beanspruchten, Beanspruchung, BEANTRAGT, bedarf, bedarfs, bedarfsgerecht, bedarfsgerechte, Behaupte, Behauptet, eınfordern, einfordern, Einforderte, einzufordern, Erbeten, Erbetene, Fordern, Forderte, Forderten, Forderung, Frag
TALEPLERİ
Beanspru, verlangt
tayin
benennung, Bezeıchnung, Bezeichnung, Bezeichung
ve
bzw., ebenso, in-und, und, ZU-UND
Yunanistan
grıechenland, Griechenl, Griechenla, Griechenlan, griechenland, griechenlands

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle