Almanca

Sehr geehrte Damen und Herren,

Ich habe soeben die erste Überweisung für die Referenznummer 00000 getätigt, könnten Sie mir bitte den Eingang bestätigen? Sobald mir diese Bestätigung vorliegt, werde ich den Restbetrag der Anzahlung überweisen.

Mit freundlichen Grüßen,

Danny Leereveld






Türkçe

Sayın Bay/Bayan,

00000 referans numaralı ilk havaleyi az önce gerçekleştirdim. Aldığımı teyit edebilir misiniz? Bu teyidi alır almaz, depozitonun kalan bakiyesini havale edeceğim.

Saygılarımla,

Danny Leereveld





(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

anzahlung
mevduat, peşinat
Bestätigen
Confirm, Kabul etmek, Onaylamak
bestätigung
onay
bitte
Lütfen
Damen
Bayan, Bayanlar
Danny
sefillik
Den
o
Der
Der
, Ki
Die
Die
, ki, ölmek
Diese
Bu
Eingang
girdi, Giriş
Erste
Ilk, Ilk olarak, ilk, ilk olarak
Freundlichen
Dost, samimi
Fur
Kürk
Geehrte
Bayım, Efendim, Saygın, Sevgili
Getätigt
işlem, yapılmış, yerleştirilmiş
Grussen
Gruss, dass, grüssen
Habe
Mülk, Tutmak, var
Herren
Beyler, Erkeklerin
İch
Ben
Konnten
Acaba, could, Olabilir
Mir
Bana, beni
Mit
Ile, ile
Referenznummer
Referans
Restbetrag
Denge
sehr
çok, Son derece
sie
dizi, kendisi, onlar, Politika, Sen, Size
Sobald
Bir zamanlar, En kısa sürede, her ne zaman, ne zaman
Soeben
Sadece, Şu anda
Uberweisen
Para transferi, YOLLARDAN HAKKINDA, yolları hakkında
uberweisung
BankTransfers, Havale, Para transferi, Tranferring
und
ve
vorliegt
bu, Mevcut
werde
irade, Ol, olacak, Olmak
Az
abzuegl, Abzüglich, Geringer, kleinen, MINDESTENS, wenıgen, WENIGER, wenig, wenige, wenigen, weniger, Wenigste
Bay
Bucht, herr die das, herr, Herrn, Hrn, SCHACHT
Bayan
,fehlst, Damen, Dament, entgehen, Fehlschuss, fehlst, Fehltreffer, Frau, Frauchens, Fräulein, Frl, LiebenFrau, Mamsell, Puffmutter, verfehle, verfehlen, Vermısse, Vermıssen, Vermisse, vermissen, Vermişse, verpassen, Versaeumen, versäume, versäumen
bu
alledem, anwesend, anwesende, Anwesenden, Dadurch, Daran, das, Dazu, denjenigen, der, Derjenigen, Dıes, dıese, Dıesem, Dıesen, Dıeser, dıeses, Dıeş, diejenigen, dies, Diese, diesem, diesen, Dieser, dieses, Esist, Gegenwart, gesuchten, hierfür, Hiervon, hierzu, Istdas, jene, Jenen, jener, jenigen, Jetzigen, Präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, Unterbreiten, vorliegend, vorl
havale
postanweisungen, Uberweisung, uberwiesen, Überweisen, Überweisungs, weisungs, ZAHLUNGSANWEISUNG, Zahlungsanweisung, ZAHLUNGSAVIS, zahlungsavis, zahlungsavise, zustendig
ilk
abzeichnen, Allererste, Anfangst, bahnbrechend, Debüt, Debütieren, dererste, eingeerste, Einstand, erstausstattung, Erste, ersten, Erstenmal, erstens, Erster, erstes, Erstgeborene, erstmal, Erstmalige, ERSTZULASSUNG, Führende, Initiales, initiale, sten, Urspr, Ursprunglich, ursprünglich, zuerst, zunächst
kalan
HaLtest, Hinterliessen, Restbestand, Restlıchen, Restlich, restliche, Restlichen, Restliches, Ubrıgen, Ubrigen, Übri, Übrigen, Verbleibend, verbleibende, Verbleibenden, Verbleibender, verbliebene, verbliebenen
ONCE
Einm, Einst, Elf
referans
Anzeigennummer, Beglaubigte, Bezug, Bezugnahme, Bezugnehmen, bezugnehmend, Bezugs, bezugsgröße, Bezugsrahmen, Fundstelle, Hınweıs, hinweiś, Nachschlagewerke, Refe, Referenz, Referenzen, referenzieren, Referenznummer, Referieren, verlinkung, verweis, verweisende, Verweises, verweisung, Verwies, Zeugnisse
teyit
bejahte, bejahten

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle