Almanca

Polizei-Hubschrauber sucht entlang der Gleise in Helmstedt
Zur Verstärkung seien die Kollegen von der Fliegerstaffel aus Gifhorn für die Suche hinzugekommen. Mehrfach seien sie das Gebiet entlang der Gleise abgeflogen, doch Kinder hätten sie nicht entdecken können. Nach etwa einer Stunde kam Entwarnung, und der Sucheinsatz wurde „ohne Feststellung“ beendet.

Türkçe

Helmstedt'te polis helikopteri raylar boyunca arama yaptı.
Gifhorn'daki hava filosundan meslektaşlarımız takviye olarak aramaya katıldı. Raylar boyunca bölgenin üzerinden birkaç kez uçtular, ancak herhangi bir çocuk tespit edemediler. Yaklaşık bir saat sonra, tehlike geçti ve arama operasyonu "herhangi bir çocuk bulunamadan" sona erdirildi.

(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

Abgeflogen
Ölmüş, uçakla
Aus
Gönderen, Itibaren, itibaren
Beendet
Bitirdi, tamamlanan, tamamlandı
Das
Kravat, O
Der
Der
, Ki
Die
Die
, ki, ölmek
Doch
Ama, ancak, Bununla birlikte, henüz
einer
<FONT _gt_xlkpu4n6msp3="1"><FONT _gt_xlkpu4n6msp3="1" a="1" closure_uid_505048298="2">bir</FONT></FONT>, bir, tek
Entdecken
Algılama, Keşfedin, keşfetmek
Entlang
Along, Boyunca
Entwarnung
hepsi açık, tüm açık, Tüm-net
etwa
hakkında, yaklaşık
Feststellung
açıklama, BENİMSENMESİ, Bildirimi, gözetleme, Ifade, ifade, ortaya çıkarma
Fur
Kürk
Gebiet
Alan, bölge
gleise
demiryolu izler, Parçalar, Raylar
Hätten
Had, olur, vardı, would
Hinzugekommen
katma
Hubschrauber
Helikopter
İn
In, içinde
Kam
Kamp
kinder
bebek, Çocuk, çocuklar, daha nazik
kollegen
arkadaşları, meslektaş, meslektaşları, Meslektaşlarım
konnen
-ebilmek, bilmek, Kutu, MAYIS, olabilir
MEHRFACH
BİRDEN, çoklu
nach
göre, için, sonra, tarafından
Nicht
Değil, Değil mi
Polizei
Polis, polis gücü
Seien
Be, Hangi, Olmak, vardır
sie
dizi, kendisi, onlar, Politika, Sen, Size
Stunde
Saat
suche
arama
sucht
aramalar, araştırıldı, Bağımlılık
und
ve
Verstãrkung
Amplifikasyon, Takviye
von
arasında, Itibaren, itibaren, Of
wurde
oldu, Was
Zur
Için, için, karşı
ancak
aber, Dagegen, Dennoch, doch, hingegen, Indes, Indessen, indes, indessen, jedoch, Kaum, knapp, Noch, Sondern
Arama
Durchsuche, durchsuchen, Durchsuchung, fahnden, Fahndung, Forschet, Nachschau, nachschlage, Nachschlagen, Recherchen, Stellensuchen, Suchaktion, suche, suchen, suchlauf
bir
,a, Dasjenige, demjenigen, Der,ein, derjenige, diejenige, eın, eıne, Eınem, eınen, eıner, Eınes, Eıns, ein, eine, einem, einen, einer, Eines, Einigen, Einiges, Einmalige, Eins, Einş, Eint, manche, manchen
boyunca
durchgehend, Einher, Entlang, gesamten, καθ
hava
Arbeitsbühnen, DRUCKLUFT, Luft, Luftweg, Wetter, wetterbericht, Wetterfeste, Wetterinfos, Wetterlage, Wettervorher, Witterung
herhangi
allfällige, allfälligen, Allfälliger, beliebig, beliebige, Beliebigen, beliebiger, Beliebiges, etwaige, etwaigen, etwaiger, eventuelle, Eventueller, Irgend, Irgendein, Irgendeine, Irgendeinem, Irgendwelche, İrgend, İrgendein, irgendeine, irgendeinem, İrgendeinen, irgendeines, irgendwelche, irgendwelchen, jedwede, jedweder, Jeglıche, jegliche, jeglichen, jeglicher, jeglic
kez
fachange, fachen, UhrZeİten, Zeitangaben, Zeiten
Olarak
Als, angeht, gekürt, gestimmt, Indem, indem, Stimmte, Stimmten, wıe, wie
polis
beamtin, Polızeı, Polizei, polizeibeamtin, Polizeiliche, Polizeilicher, Polizist, Polizisten, Polizistin, Schäler, schutzmann, Sparschäler
raylar
bahnen, Chiene, Fährten, Geleisen, Gleıse, Gleisanlage, Gleise, Gleisen, schienen, Verfolgt
Saat
Abgabetermin, Beobachte, beobachten, Betriebsstunden, einstündigen, Einstündiges, Horen, Sprechstunden, Stund, Stunde, Stunden, stundenlang, Stundenweise, Stündige, Stündigen, Takt, Taktgeber, ueberstunden, Uhr, Uhrs, Uhrzeiger, Wachen, Zuschauen
sona
Aufgehört, gekündigt, Terminiert, verfällt
sonra
alsdann, Anschließend, dahın, dahin, damalige, damaligen, damals, Danach, Dann, darnach, hernach, hinterher, nach, Nachdem, nachher, Nachträglich, Spä, Spaeter, Später, späteren, späterhin
Takviye
Armierungs, Aussteifung, befestigungsanlage, bewehrung, ergaenzt, erganzt, Ergnzt, FESTIGT, Verst, Verstärkung, wehrung
Tehlike
Achtung, Drohung, fremdgefährdung, gefâh, Gefahr, gefahre, Gefahrenquelle, Leidensdruck
tespit
ausweisen, bewahrend, Erkannt, ermittelt, Ermittelten, festgestelle, festgestellten, Festgestellter, Festsetzung, Fıxıerung, fixierung, Identifik, Identifiziere, Identifiziert, identifiziert, identifiziert,
ve
bzw., ebenso, in-und, und, ZU-UND

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle