Almanca

Sehr geehrte Damen und Herren,

der Gesamtbetrag Ihrer Rechnung beläuft sich auf 000,00 €. Bisher haben wir eine Zahlung in Höhe von 000,00 € von Ihnen erhalten.

Daher bitten wir Sie, den noch offenen Restbetrag in Höhe von 00,00 € im Laufe des heutigen Tages zu überweisen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.

Mit freundlichen Grüßen


Türkçe

Sayın Bay/Bayan,

Faturanızın toplam tutarı 000,00 €'dur. Şu ana kadar sizden 000,00 € ödeme aldık.

Bu nedenle, kalan 00,00 €'luk bakiyeyi bugün gün sonuna kadar havale etmenizi rica ederiz.

Anlayışınız ve işbirliğiniz için teşekkür ederiz.

Saygılarımızla,


(5000 karakter kaldı)
Almanca
Türkçe

İçindekiler

€
£ ^
€, P0 €
€
00
watc
h tv
00
Auf
Için, Üzerinde, üzerine
beläuft
tutarlar
Bisher
Şimdiye kadar, Şu ana kadar
bitten
ısırılan, ısırıldı, Sormak, yalvaran
Daher
Bundan dolayı
Damen
Bayan, Bayanlar
dank
nemli, rutubetli, sayesinde, Teşekkürler
Den
o
Der
Der
, Ki
des
arasında, Of, Zarlar
Eine
A, Bir
Erhalten
Alma, almak, Elde, Elde etmek
Freundlichen
Dost, samimi
Fur
Kürk
Geehrte
Bayım, Efendim, Saygın, Sevgili
Gesamtbetrag
toplam miktarı, Toplam tutar, Toplam tutarı
Grussen
Gruss, dass, grüssen
haben
var
Herren
Beyler, Erkeklerin
heutigen
bugün, bugünkü
Hohe
Yüksek
ihnen
onları
ihr
onların, Onu, siz çocuklar
İhre
Onların
ihrer
Ona, ondan, Onların, Onu, onun
İm
Ben, Içinde
İn
In, içinde
laufe
koşmak, Üzerinde
Mit
Ile, ile
Noch
Ancak, daha fazla, Henüz
offenen
açık
Rechnung
Fatura, hesap, TABLOSU, Tasarı
Restbetrag
Denge
sehr
çok, Son derece
Sich
Kendileri, Kendiniz, Kendisi
sie
dizi, kendisi, onlar, Politika, Sen, Size
Tages
Gün
Uberweisen
Para transferi, YOLLARDAN HAKKINDA, yolları hakkında
und
ve
unterstutzung
destek, Yardım
Verständnis
Anlayış
Vielen
bir çok, Bir sürü, çok, Teşekkürler
von
arasında, Itibaren, itibaren, Of
wir
biz, Bize
zahlung
ödeme, saymak, Ücret
Zu
Çok, Için, için, Karşı, TO
Âna
Anah, Diemutter, Gastgebern, hapt, Haupt-, Hauptbild, Hauptstr, HEIM, herrchen, Master, meinin, Meistern, Mutter, Mutti, mütterlich, Wıchtigsten, Wichtigsten, Zweispurige
Bay
Bucht, herr die das, herr, Herrn, Hrn, SCHACHT
Bayan
,fehlst, Damen, Dament, entgehen, Fehlschuss, fehlst, Fehltreffer, Frau, Frauchens, Fräulein, Frl, LiebenFrau, Mamsell, Puffmutter, verfehle, verfehlen, Vermısse, Vermıssen, Vermisse, vermissen, Vermişse, verpassen, Versaeumen, versäume, versäumen
bu
alledem, anwesend, anwesende, Anwesenden, Dadurch, Daran, das, Dazu, denjenigen, der, Derjenigen, Dıes, dıese, Dıesem, Dıesen, Dıeser, dıeses, Dıeş, diejenigen, dies, Diese, diesem, diesen, Dieser, dieses, Esist, Gegenwart, gesuchten, hierfür, Hiervon, hierzu, Istdas, jene, Jenen, jener, jenigen, Jetzigen, Präsens, präsent, präsentieren, unterbreıten, Unterbreiten, vorliegend, vorl
gun
Gewehr, pistole
havale
postanweisungen, Uberweisung, uberwiesen, Überweisen, Überweisungs, weisungs, ZAHLUNGSANWEISUNG, Zahlungsanweisung, ZAHLUNGSAVIS, zahlungsavis, zahlungsavise, zustendig
kadar
angemeldete, anhängig, Anhängige, anhängigen, Anliegende, anstehend, ansteht, ausstaendig, Ausstehende, empor, hinauf, rechtshängig, Schwebende, soweit, unerledigt, weitaus
kalan
HaLtest, Hinterliessen, Restbestand, Restlıchen, Restlich, restliche, Restlichen, Restliches, Ubrıgen, Ubrigen, Übri, Übrigen, Verbleibend, verbleibende, Verbleibenden, Verbleibender, verbliebene, verbliebenen
su
aqua, lhre, Waessern, Wasser, wasser-, Wasserbad
Toplam
Aggre, aggregat, Aggregieren, Gesam, gesammte, Gesamt, Gesamtanzahl, Gesamte, gesamter, Gesamtfläche, GESAMTMENGE, Gesamtsumme, gesamtw, Insgesammt, Insgesamt, ingesamt, insges, insgesammt, insgesamt, summation, Summe, Summeder
ve
bzw., ebenso, in-und, und, ZU-UND

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle